Raini Charuka - Vissikkeruwa Sitha (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raini Charuka - Vissikkeruwa Sitha (Live)




Vissikkeruwa Sitha (Live)
Vissikkeruwa Sitha (Live)
විසික්කෙරුව සිත යළිත් අහුලගෙන
My mind yearns for you again
මැණික් කැටය ලෙස මගේ තුරුලට ගත්තා, දවසක්දා
Like a ruby, you were placed in my hand, one day
අනන්තයට යන දිගන්තයට මඟ අලංකාර වෙයි
The path to the horizon stretching to infinity becomes beautiful
රැඳුණොත් ඔබ මා හා, ඔබ මා හා
If you stay with me, if you stay with me
නෙතේ කඳුළු හැර සිතේ සුසුම් බිඳ සිනා පුරෝගෙන
Happy smiles break through the streams of tears in my eyes and the silence in my heart
මුව හසරැලි කැන්දා, ඉමු සැමදා
I will kiss your lips, I will always embrace you
මට සිළුටුයි සිත එය පාරන්න එපා
I get jealous, please don't cross that
පෙම් ගඟ කළඹා බොර කරලන්න එපා
Please don't disturb the river of love, and make it muddled
විසිතුරු මල් දැකලා, කලබල වෙන්න එපා
Please don't get excited just because you see some beautiful flowers
මා පමණයි ඔබ ළඟ ඉන්නේ සැමදා
I'm the only one who always stays with you
පිවිතුරු සෙනෙහේ පමණින් මනිනු එපා
Please don't get carried away by just some beautiful love
ලස්සන ලෝකය වරදින් දකිනු එපා
Please don't see the world through the wrong lens
හිඳිනට සෙනෙහේ සිතින්, විඳිනට සුවේ ඉතින්
Stay with love in your heart, and live with happiness
මා පමණයි ඔබ ළඟ ඉන්නේ සැමදා
I'm the only one who always stays with you
විසික්කෙරුව සිත යළිත් අහුලගෙන
My mind yearns for you again
මැණික් කැටය ලෙස මගේ තුරුලට ගත්තා, දවසක්දා
Like a ruby, you were placed in my hand, one day
අනන්තයට යන දිගන්තයට මඟ අලංකාර වෙයි
The path to the horizon stretching to infinity becomes beautiful
රැඳුණොත් ඔබ මා හා, ඔබ මා හා
If you stay with me, if you stay with me
නෙතේ කඳුළු හැර සිතේ සුසුම් බිඳ සිනා පුරෝගෙන
Happy smiles break through the streams of tears in my eyes and the silence in my heart
මුව හසරැලි කැන්දා, ඉමු සැමදා
I will kiss your lips, I will always embrace you





Writer(s): Rookantha Goonatillake


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.