Paroles et traduction Rainych - Tiny Little Adiantum - Omae wa Mou
Omae
wa
mou
shindeiru
You
are
already
dead
俯いたこのおでこトントン叩いたのは
Who
tapped
on
this
drooping
forehead
of
mine?
きみなのかな？
違うのかな？
Was
it
you?
Or
was
it
not?
目を開けたいのに
まだ怖いんだ
I
want
to
open
my
eyes,
but
I'm
still
scared
夕焼けってなんだかさみしい
The
sunset
seems
so
lonely
お願い、待って
Please,
wait
もうすぐもっともっと呼ぶから
I'll
be
calling
you
soon,
more
and
more
俯いたこのおでこトントン叩いたのは
Who
tapped
on
this
drooping
forehead
of
mine?
きみなのかな？
違うのかな？
Was
it
you?
Or
was
it
not?
目を開けたいのに
まだ怖いんだ
I
want
to
open
my
eyes,
but
I'm
still
scared
夕焼けってなんだかさみしい
The
sunset
seems
so
lonely
お願い、待って
Please,
wait
もうすぐもっともっと呼ぶから
I'll
be
calling
you
soon,
more
and
more
あたりまえみたいな言葉なんてやめてよ
Stop
saying
such
obvious
things
だってほしいの､ほんとの気持ちだけ
Because
I
only
want
your
true
feelings
まだ､まだ､こどもだって言うんでしょ
I'm
still
just
a
child,
that's
what
you
say
わかってるの
変わりたいの
だけどね
I
know,
I
want
to
change,
but
I
can't
そっとそっと教えて
Teach
me
gently
新しい世界の鍵回して
Turn
the
key
to
a
new
world
背中を抱きしめたい､なんてね
I
want
to
embrace
your
back,
you
know?
ちょっと幼いって知ってるもん
I
know
I'm
a
little
childish
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.