Paroles et traduction Raisa - Bersinar

Bersinar

Saat kau merasa tak bercahaya
Seakan semua kegelapan menyelimuti harimu
Dan kau merasa takkan pernah usai
Buang saja gundah di hatimu
Biarkan berlalu, ini bukan akhir dunia
Tersenyumlah percayalah

Bebaskan dirimu, bersinarlah ooh
Lepaskanlah keraguanmu
Bukalah hatimu, bersinarlah

Kegelapan menyelimuti harimu
Dan kau merasa takkan pernah usai
Buang saja gundah di hatimu
Biarkan berlalu, ini bukan akhir dunia
Tersenyumlah percayalah

Bebaskan dirimu, bersinarlah ooh
Lepaskanlah keraguanmu
Bukalah hatimu, bersinarlah aah
Pancarkanlah cahaya, hapus air mata

(Pancarkan) cahaya dirimu, (bersinarlah) bersinarlah
Tersenyumlah percayalah
Bebaskan dirimu, bersinarlah ooh
(Tersenyumlah) percayalah

Bebaskan dirimu, bersinarlah ooh
Lepaskanlah keraguanmu

Bukalah hatimu, bersinarlah aaaa
(Tersenyumlah) yeyee (percayalah)
Bebaskan dirimu, bersinarlah oohoo
(Lepaskanlah) lepaskanlah (keraguanmu)
Bukalah hatimu, bersinarlah aaa
(Tersenyumlah percayalah
Bebaskan dirimu) bersinarlah ooh
Lepaskanlah keraguanmu, bersinarlah

Shine

When you feel like you're not shining
As if all the darkness is enveloping your day
And you feel like it will never end
Just throw away the worries in your heart
Let it pass, this is not the end of the world
Smile and trust

Free yourself, shine oh
Let go of your doubts
Open your heart, shine

Darkness envelops your day
And you feel like it will never end
Just throw away the worries in your heart
Let it pass, this is not the end of the world
Smile and trust

Free yourself, shine oh
Let go of your doubts
Open your heart, shine aah
Radiate your light, wipe away your tears

(Radiate) the light of yourself, (shine) shine
Smile and trust
Free yourself, shine oh
(Smile) trust

Free yourself, shine oh
Let go of your doubts

Open your heart, shine aaaa
(Smile) yeyee (trust)
Free yourself, shine oohoo
(Let go) let go (of your doubts)
Open your heart, shine aaa
(Smile trust
Free yourself) shine oh
Let go of your doubts, shine