Paroles et traduction Raisa - Usai Di Sini

Usai Di Sini

Hadirnya tanya yang tak terjawab
Mampu menjatuhkanku yang dikira tegar
Kau tepikan aku, kau renggut mimpi
Yang dulu kita ukir bersama
Seolah aku tak pernah jadi bagian besar
Dalam hari-harimu
Lebih baik kita usai di sini
Sebelum cerita indah
Tergantikan pahitnya sakit hati
Bukannya aku mudah menyerah
Tapi bijaksana
Mengerti kapan harus berhenti
Ku 'kan menunggu tapi tak selamanya
Kau tepikan aku, kau renggut mimpi
Yang dulu kita ukir bersama
Seolah aku tak pernah jadi bagian besar
Dalam hari-harimu
Seolah janji dan kata-kata yang telah terucap
Kehilangan arti
Lebih baik kita usai di sini
Sebelum cerita indah
Tergantikan pahitnya sakit hati
Bukannya aku mudah menyerah
Tapi bijaksana
Mengerti kapan harus berhenti
Ku 'kan menunggu tapi tak selamanya
Takkan jera kupercaya cinta
Manis dan pahitnya 'kan kuterima
Kini kisah kita akhiri dengan makna
Lebih baik kita usai di sini
Sebelum cerita indah
Tergantikan pahitnya sakit hati
Bukannya aku mudah menyerah
Tapi bijaksana
Mengerti kapan harus berhenti
Ku 'kan menunggu tapi tak selamanya
Ku 'kan menanti tapi tak selamanya

Здесь наш конец

Неотвеченные вопросы терзают,
Сбивают с ног, лишают сил, кажущихся несокрушимыми.
Ты оттолкнул меня, разрушил мечты,
Которые мы когда-то строили вместе.
Словно я никогда не была важной частью
Твоей жизни.
Лучше нам закончить здесь,
Пока прекрасная история
Не сменилась горькой болью.
Не то чтобы я легко сдаюсь,
Но я мудра,
И понимаю, когда нужно остановиться.
Я буду ждать, но не вечно.
Ты оттолкнул меня, разрушил мечты,
Которые мы когда-то строили вместе.
Словно я никогда не была важной частью
Твоей жизни.
Словно обещания и слова, что были сказаны,
Потеряли всякий смысл.
Лучше нам закончить здесь,
Пока прекрасная история
Не сменилась горькой болью.
Не то чтобы я легко сдаюсь,
Но я мудра,
И понимаю, когда нужно остановиться.
Я буду ждать, но не вечно.
Не перестану верить в любовь,
Её сладость и горечь приму.
Сейчас нашей истории конец, но с глубоким смыслом.
Лучше нам закончить здесь,
Пока прекрасная история
Не сменилась горькой болью.
Не то чтобы я легко сдаюсь,
Но я мудра,
И понимаю, когда нужно остановиться.
Я буду ждать, но не вечно.
Я буду ждать, но не всегда.