Paroles et traduction Raiven - Daleč stran

Daleč stran

Zdaj sama grem,
ne puščam sledi.
Kot da me ni.

Moj obraz je nem.
V mrežo je ujet.
Ni besed.

Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Te čakam daleč stran,
od tvojih vrat.
V resnici iščem laž,
a je ne najdem.

In rišem te,
si metulj na platnu mojih sten.
A odletiš mi.
Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Stojim tik pod vrhom,
a še čakam na pomlad.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Letim tik nad vrhom,
se ne želim stopit' na tla.
Da ne stopim na kamen,
ki bi poslal me v prepad.

Far Away

Now I go alone,
leaving no trace.
As if I'm not here.

My face is silent.
Caught in a web.
No words.

I stand just below the summit,
but I'm still waiting for spring.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I fly just above the summit,
I don't want to touch the ground.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I wait for you far away,
from your door.
In truth, I'm looking for a lie,
but I can't find it.

And I draw you,
you're a butterfly on the canvas of my walls.
But you fly away from me.
I stand just below the summit,
but I'm still waiting for spring.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I fly just above the summit,
I don't want to touch the ground.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I stand just below the summit,
but I'm still waiting for spring.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I fly just above the summit,
I don't want to touch the ground.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I stand just below the summit,
but I'm still waiting for spring.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.

I fly just above the summit,
I don't want to touch the ground.
So I don't step on a stone,
that would send me into the abyss.