Raiz Coral - Jesus Meu Guia É - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raiz Coral - Jesus Meu Guia É




Jesus Meu Guia É
Jesus Is My Guide
(Jesus) Jesus meu guia é
(Jesus) Jesus is my guide
(Ele é teu amigo) amigo e protetor
(He is your friend) friend and protector
(Ele é quem vigia teus passos) ele é
(He is the one who watches over your steps) he is
(Quem guarda o teu caminho) o meu bom pastor
(Who keeps your path) my good shepherd
(E quando você sentir temor) e quando
(And when you feel fear) and when
(Você pode confiar, confie) eu sentir temor
(You can trust, trust) I feel fear
Nele confiarei
I will trust in him
Nele confiarei
I will trust in him
Fraco sou, mas Deus me
I am weak, but God gives me
Seu poder (o senhor dará ordem aos seus anjos para te proteger)
His power (the Lord will give orders to his angels to protect you)
Seu amor (o senhor que guarda a tua entrada e a tua saída)
His love (the Lord who guards your entrance and your exit)
(Ele que esquadrinha os teus passos) Jesus
(He who examines your steps) Jesus
(Conhece teus pensamentos) meu guia é (nele você pode confiar)
(Knows your thoughts) my guide is (in him you can trust)
(Aleluia) amigo e protetor, ele é (confie)
(Hallelujah) friend and protector, he is (trust)
O meu bom pastor (confie)
My good shepherd (trust)
E quando eu sentir temor
And when I feel fear
Nele confiarei (Jesus meu guia é)
I will trust in him (Jesus is my guide)
Nele confiarei (amigo e protetor)
I will trust in him (friend and protector)
Fraco sou, mas Deus me (ele é o meu bom pastor)
I am weak, but God gives me (he is my good shepherd)
Seu poder, seu amor (e quando eu sentir temor)
His power, his love (and when I feel fear)
Nele confiarei
I will trust in him
Nele confiarei
I will trust in him
Fraco sou, mas Deus me
I am weak, but God gives me
Seu poder, seu amor
His power, his love
Jesus meu guia é
Jesus is my guide
Amigo e protetor, ele é
Friend and protector, he is
O meu bom pastor
My good shepherd
E quando eu sentir (e quando você sentir temor)
And when I feel (and when you feel fear)
Temor (quando você sentir medo, confie)
Fear (when you feel fear, trust)
Nele confiarei (Jesus meu guia é)
I will trust in him (Jesus is my guide)
(Confie porque embora o homem seja infiel, o senhor é fiel)
(Trust because although man is unfaithful, the Lord is faithful)
Nele confiarei (confie) (amigo e protetor)
I will trust in him (trust) (friend and protector)
Fraco sou, mas Deus me (ele é o meu bom pastor)
I am weak, but God gives me (he is my good shepherd)
Seu poder, seu amor (e quando eu sentir temor)
His power, his love (and when I feel fear)
Nele confiarei
I will trust in him
Nele confiarei (nele confiarei)
I will trust in him (I will trust in him)
(Se você é fraco, o senhor te faz forte)
(If you are weak, the Lord makes you strong)
Fraco sou, mas Deus me (fraco sou, fraco sou, mas Deus me dá)
I am weak, but God gives me (I am weak, I am weak, but God gives me)
Seu poder, seu amor (seu poder, seu amor, seu amor)
His power, his love (his power, his love, his love)
Nele confiarei (nele confiarei)
I will trust in him (I will trust in him)
Nele confiarei (nele confiarei)
I will trust in him (I will trust in him)
Fraco sou, mas Deus me (fraco sou, mas eu confio em ti senhor)
I am weak, but God gives me (I am weak, but I trust in you Lord)
Seu poder, seu amor (confio em seu poder, confio em seu amor)
His power, his love (I trust in his power, I trust in his love)
(És meu guia) Jesus, tu és meu guia
(You are my guide) Jesus, you are my guide
(Meu bom pastor) meu bom pastor
(My good shepherd) my good shepherd
(Meu protetor) meu protetor (e é por isso que eu confio em ti)
(My protector) my protector (and that's why I trust in you)
Em ti eu confiarei
I will trust in you
(Confio em ti)
(I trust in you)





Writer(s): Sergio Augusto Aguiar Araujo Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.