Paroles et traduction Raiz - Ki Eshmera Shabbat

Ki Eshmera Shabbat

Ki Eshmera Shabbat, El Yishmreini, ot ha l′olmei annuncio beino uveini. Asur m'tzo cheifehtz, ′ahsot drakhim, gam mildabeir bo, divrei tz'rachim, divrei s'chorah af divrei m′lakhim, Ehgeh b′torat El utchakmeini. Ki Eshmera Shabbat, El Yishmreini, ot ha l'olmei annuncio beino uveini. Bo ehmtzah tamid, nefesh l′Nafshi, Hinei l'dor Rishon, Natan qdoshi, mofeit b′teit Lechem, Mishneh bashishi, Kakhah bakhol shishi yakhpil mzoni . Ki Eshmera Shabbat, El Yishmreini, ot ha l'olmei annuncio beino uveini. Rashum b′dat hae-l, Chok EHL sganav, bo l'Rokh Lechem, Panim b'fanav, ′al kein lhit′anot bo,' al pi n′vonav Asur, l'VAD miyom kipur, ′Avoni. Ki Eshmera Shabbat, El Yishmreini, ot ha l'olmei annuncio beino uveini. Hu hu m′khubad yom, yom ta'anugim, Lechem v'yayin tov, basar v′dagim, hamitab′lim bo, Acor nsogim, ki yom simachot, hu utsamcheini. Ki Eshmera Shabbat, El Yishmreini, ot ha l'olmei annuncio beino uveini. Meicheil m′lakhah bo, So
Fo lakh'rit, ′al kein akhabes bo, Libi k'vorit, v′ehtpal'lah EHL El, 'arvit v′shacharit, Musaf v′gam min'cha, hu ya′aneini. Ki Eshmera Shabbat, El Yishmreini, ot ha l'olmei annuncio beino uveini.

Ki Eshmera Shabbat

When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me. It is forbidden to desire gain, to speak of idle things, or to engage in idle talk, in gossip, or in slander, even in royal matters. I will engage in the law of God and He will guide me. When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me. In it, I will find constant delight, a soul for my soul. Behold, to the first generation He gave His holiness, appearing in the house of bread, a double portion on the sixth day. Thus, on every sixth day, He will prepare my sustenance. When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me. Recorded in the law of God, an eternal statute, for in it is the bread of the Spirit, face to face. Therefore, to delight in it is according to our wisdom. It is forbidden, from the Day of Atonement, to do my own will. When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me. This is an honorable day, a day of delights, of good bread and wine, of meat and fish. Those who are strengthened in it are drawn near, for it is a day of joy, and He makes me rejoice. When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me. By ceasing from labor in it, my heart becomes pure. I turn to my God, evening and morning, additional prayers and also afternoon prayers, He will answer me. When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me.
May you be delighted in it, for in it there is room for you. Therefore, my love is hidden in it, my heart like a pit, and I pray to God, evening and morning, additional prayers and also afternoon prayers, He will answer me. When I observe the Sabbath, God will protect me, a sign forever between Him and me.