Raj Forever - Entha Pennilum - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Raj Forever - Entha Pennilum




Entha Pennilum
Entha Pennilum
Entha pennilum illaaatha ondru,
There's something missing in every girl,
Yaetho, athu yaetho, adi yaetho unnidam irukirathu.
What it is, what it is, where it is, it's with you.
Athai ariyaamal vidamaataen,
I won't let it go unrecognized,
Athuvarai unnai thoda maataen
Until then I won't leave you alone
Entha pennilum illaaatha ondru.
There's something missing in every girl.
Yaetho, athu yaetho, adi yaetho unnidam irukirathu.
What it is, what it is, where it is, it's with you.
Athai ariyaamal vidamaataen,
I won't let it go unrecognized,
Athuvarai unnai thoda maataen
Until then I won't leave you alone
Entha pennilum illaaatha ondru.
There's something missing in every girl.
Yaetho, athu yaetho, adi yaetho unnidam irukirathu.
What it is, what it is, where it is, it's with you.
Koondhal mudigal netri parapil,
In the middle of your lovely hair,
Koalam poaduthae athuvaa,
That charm captivates you,
Koalam poaduthae athuvaa,
That charm captivates you,
Sirikkum boathu kannil minnal,
When you laugh, lightning strikes in your eyes,
Therithu oaduthae atuvaa.
It electrifies you.
Therithu oaduthae atuvaa.
It electrifies you.
Mookukku keezhae mookuthi poalae,
Under your nose, like a nose ring,
Macham ullathae athuvaa, athuvaa, athuvaa.
That mustache, that mustache, that mustache.
Kazhuthukku keezhae kavithaigal rendu micham ullathae,
Under your neck, two poems have a mustache,
Athuvaa, athuvaa, athuvaa.
That mustache, that mustache, that mustache.
Athai ariyaamal vidamaataen,
I won't let it go unrecognized,
Athuvarai unnai thoda maataen
Until then I won't leave you alone
Entha pennilum illaaatha ondru.
There's something missing in every girl.
Yaetho, athu yaetho, adi yaetho unnidam irukirathu.
What it is, what it is, where it is, it's with you.
Mullai nirathu parkalil ondru,
In the jasmin-colored eyes,
Thalli ullathae athuvaa,
That mother, that mother,
Thalli ullathae athuvaa.
That mother, that mother.
Sangu kazhuthai paasi manigal,
The conch shell of your lips is,
Thadavuginrathae athuvaa
Caressing you,
Sangu kazhuthai paasi manigal,
The conch shell of your lips is,
Thadavuginrathae athuvaa.
Caressing you.
Ovvoru vaakiyam mudiyum boathum punnagai seyvaai,
Every time you finish a sentence, you smile,
Athuvaa, athuvaa, athuvaa.
That, that, that.
Oariru vaarthai thappaai poanaal,
If you say a word wrong,
Uthadu kadipaai.
You bite your lips.
Athuvaa, athuvaa, athuvaa.
That, that, that.
Athai ariyaamal vidamaataen,
I won't let it go unrecognized,
Athuvarai unnai thoda maataein
Until then I won't leave you alone
Entha pennilum illaaatha ondru.yaetho,
There's something missing in every girl. What,
Athu yaetho, adi yaetho unnidam irukirathu.
What it is, what it is, where it is, it's with you.
Athai ariyaamal vidamaataen,
I won't let it go unrecognized,
Athuvarai unnai thoda maataen...
Until then I won't leave you alone...
Entha pennilum illaaatha ondru.
There's something missing in every girl.
Yaetho, athu yaetho, adi yaetho unnidam irukirathu.
What it is, what it is, where it is, it's with you.





Writer(s): Reece Thangarajah


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.