Rajan Mishra, Sajan Mishra & Kavita Krishnamurthy - Dhanya Bhag Seva Ka Avsar Paya - traduction des paroles en anglais
Rajan Mishra, Sajan Mishra & Kavita Krishnamurthy Dhanya Bhag Seva Ka Avsar Paya

Kavita Krishnamurthy , Rajan Mishra - Dhanya Bhag Seva Ka Avsar Paya

Paroles et traduction Rajan Mishra, Sajan Mishra & Kavita Krishnamurthy - Dhanya Bhag Seva Ka Avsar Paya




Dhanya Bhag Seva Ka Avsar Paya
Blessed Is the Opportunity to Serve
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Charan kamal ki dhool bana main
My dust became the lotus feet
Charan kamal ki dhool bana main
My dust became the lotus feet
Moksh dwaar tak aa aa aaya
Aa aa aaya came to the door of Moksha
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Hari anant hari roop ananta
Infinite Hari, infinite forms of Hari
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Aa aa aa aa
Ga pa dha sa aa aa
Ga pa dha sa aa aa
Ni dha pa ma ga
Ni dha pa ma ga
Ga pa dha aa
Ga pa dha aa
Sa ga pa ma ga
Sa ga pa ma ga
Hari anant hari roop ananta
Infinite Hari, infinite forms of Hari
Kaise koyi dhyaawe
How can anyone meditate?
Raag raagini ke sur sur mein
In the tunes of ragas and raginis
Raag raagini ke sur sur mein
In the tunes of ragas and raginis
Hari nij roop dikhaaya aa
Hari showed me his true form aa
Dhanya bhaag seva ka awsar paaya
Blessed is the opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag seva ka awsar paaya
Blessed is the opportunity to serve
Ghat mein goonja naad nirantar
The sound resonates in my body continuously
Ghat mein goo
The sound resonates in
Oo oo oonja
Oo oo oonja
Ghat mein goonja naad nirantar
The sound resonates in my body continuously
Jyot jali antar mein
A light burns within
Sau sooraj ke ae
Like a hundred suns
Sau (cough)
Like a hundred
Sooraj ke (cough)
Suns (cough)
Ujiyaale (cough cough)
Light (cough cough)
Sau sooraj ke
Like a hundred suns
Ujiyaale
Light
Mein
Inside
Sau suraj ke ujiyaale mein
In the light of a hundred suns
Maine mujh ko paaya
I have found myself
Dhanya bhaag seva ka awsar paaya
Blessed is the opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag seva ka awsar paaya
Blessed is the opportunity to serve
Dharti bheetar beej pada thha
A seed was sown in the womb of Earth
Dharti bheetar beej pada thha
A seed was sown in the womb of Earth
Prabhu ke charan lage to
When I touched the Lord's feet
Ho o o o
Ho o o o
Ho oo oo
Ho oo oo
Ho o o
Ho o o
Ga pa ga pa ga pa ni dha ga pa
Ga pa ga pa ga pa ni dha ga pa
Aa aa aa aa aa aa
Aa aa aa aa aa aa
Ga pa dha sa
Ga pa dha sa
Aa aa aa
Aa aa aa
Aa aa aa
Aa aa aa
Aa aa aa
Aa aa aa
Dharati bheetar beej pada thha
A seed was sown in the womb of Earth
Prabhu ke charan lage to
When I touched the Lord's feet
Beej ban gaya phool gandh ne
The seed became a flower, and its scent
Door gagan tak dhaaya
Spread far into the sky
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka avsar paaya
Opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Charan kamal ki dhool bana main
My dust became the lotus feet
Charan kamal ki dhool bana main
My dust became the lotus feet
Moksha dwaar tak aaya
Came to the door of Moksha
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve
Paaya
Received
Dhanya bhaag
Blessed is the
Seva ka awsar paaya
Opportunity to serve




Writer(s): Kudalkar Laxmikant, Vasant Dev
Rajan Mishra, Sajan Mishra & Kavita Krishnamurthy - Sur Sangam (Original Motion Picture Soundtrack)
Album
Sur Sangam (Original Motion Picture Soundtrack)
date de sortie
01-12-1985

1 Maika Piya Bulaave
2 Prabhu More Avagun Chit Na Dharo
3 Dhanya Bhag Seva Ka Avsar Paya
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.