Paroles et traduction Rajaton - Tonttu
Pakkasyö
on,
ja
leiskuen
Морозная
ночь
и
пламя.
Pohja
loimuja
viskoo.
Дно
пылает.
Kansa
kartanon
hiljaisen
Люди
из
поместья
Yösydän
untaan
kiskoo.
Спи
ночью.
Ääneti
kuu
käy
kulkuaan,
Луна
молчит.
Puissa
lunta
on
valkeanaan,
Снег
белый
на
деревьях,
Kattojen
päällä
on
lunta.
Снег
на
крышах.
Tonttu
ei
vain
saa
unta.
Эльф
просто
не
может
уснуть.
Ladosta
tulee,
hankeen
jää
Из
сарая
в
снег.
Harmaana
uksen
suuhun,
Седина
во
рту,
Vanhaan
tapaansa
tirkistää
Старый
способ
подглядывать.
Kohti
taivasta
kuuhun,
Небо
к
Луне,
Katsoo
metsää,
min
hongat
on
Смотрю
на
лес,
мин
хонгат.
Tuulensuojana
kartanon,
Продуваемый
всеми
ветрами
особняк,
Miettivi
suuntaan
sataan
Думая
в
направлении
ста
Ainaista
ongelmataan.
Всегда
есть
проблемы.
Vaiti
metsä
on,
alla
jään
Лес
безмолвен
подо
льдом.
Kaikki
elämä
makaa,
Вся
жизнь-ложь.
Koski
kuohuvi
yksinään
Коски
сверкает
в
одиночестве
Humuten
metsän
takaa.
По
ту
сторону
горного
леса.
Tonttu
puoleksi
unissaan
Эльф
в
полусне
Ajan
virtaa
on
kuulevinaan,
* Мы
слышим
течение
времени*,
Tuumii,
minne
se
vienee,
Гадая,
куда
оно
тебя
приведет.
Missä
sen
lähde
lienee.
Я
не
знаю,
откуда
он
взялся.
Pakkasyö
on,
ja
leiskuen
Морозная
ночь
и
пламя.
Pohja
loimuja
viskoo.
Дно
пылает.
Kansa
kartanon
hiljaisen
Люди
из
поместья
Aamuhun
unta
kiskoo.
Спи
утром.
Ääneti
kuu
käy
laskemaan,
Луна
молчит.
Puissa
lunta
on
valkeanaan,
Снег
белый
на
деревьях,
Kattojen
päällä
on
lunta.
Снег
на
крышах.
Tonttu
ei
vain
saa
unta.
Эльф
просто
не
может
уснуть.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): lyyli wartiovaara-kallioniemi
Album
Joulu
date de sortie
24-10-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.