Paroles et traduction Rajaton - Tähtitarha

Tähtitarha

Kuljen, kuljen kummallista
Tietä tähtitarhan,
Sadan saanut surman suitse,
Haavehen ja harhan.

Täällä eivät piikit pistä,
Polta haavat okaan,
Täällä voi vain nousta,
Nousta, eikä mennä lokaan.

Tääll′ on käydä turvallista
Tuollapuolen vihan,
Yläpuolla yön ja hallan,
Taivas-tietä ihan.

Päätä huimaa katsellessa
Maailmoita alla,
Hurmaa kahta kaunihimmin
Toiset korkealla.

Ensi kerran elämässä
Elän rinnan rauhaa,
Sopusoinnun suurta unta,
Laulun mieltä lauhaa.

Звёздный сад

Иду, иду дорогой странной
В звёздный дивный сад,
Сто смертей оставив в прошлом,
Грёз своих и вздохов.

Здесь шипы не ранят больно,
Не обжгут костры,
Здесь лишь можно воспарить,
Ввысь, и грязь не тронет.

Здесь идти легко и безопасно
По ту сторону от злобы,
Над ночной и ледяной землёй,
Небесным дивным путём.

Голова кружится, глядя
На миры внизу,
Вдвойне прекрасней чарует
Высота небес.

Впервые в жизни я
Живу в согласии с покоем,
Вижу сон прекрасный, гармоничный,
Песню нежную и тихую.