Rak - Cancun - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Rak - Cancun




Cancun
Канкун
I miei sono cresciuti in mezzo ai palazzoni grigi
Мои родные выросли среди серых многоэтажек,
Qui do non hai un centesimo se non fai sacrifici
Здесь, милая, нет ни копейки, если не пашешь как вол,
E sono stanchi i miei fratelli di mangiarsi solo i resti
Мои братья устали довольствоваться крохами,
Ed hanno in tasca esattamente tutto ciò che tu vorresti
И у них в кармане как раз то, что ты так желаешь.
E fanno la, la, lalala
И они делают ла, ла, лалала,
E danno il la, la, lalala
И задают тон ла, ла, лалала,
Fanno pam, pam, papapam
Делают пам, пам, папапам,
Fanno da, da, dadada
Делают да, да, дадада.
I miei sono cresciuti in mezzo ai palazzoni grigi
Мои родные выросли среди серых многоэтажек,
Li do non hai un centesimo se non fai sacrifici
Здесь, милая, нет ни копейки, если не пашешь как вол,
E sono stanchi i miei fratelli di mangiarsi solo i resti
Мои братья устали довольствоваться крохами,
Ed hanno in tasca esattamente tutto ciò che tu vorresti
И у них в кармане как раз то, что ты так желаешь.
E fanno la, la, lalala
И они делают ла, ла, лалала,
E vanno la, la, lalala
И идут ла, ла, лалала,
E danno il la, la, lalala
И задают тон ла, ла, лалала,
Fanno pam, pam, papapam
Делают пам, пам, папапам,
Fanno da, da, dadada
Делают да, да, дадада.
Parlo delle aiuole, fuori dalle scuole
Я говорю о клумбах у школ,
Sopra gli zippetti, con le scarpe nuove
О парнях в новых кроссовках,
Parlo dei ricordi, tutti quanti fuori
Я говорю о воспоминаниях, все они снаружи,
In fila sui muretti con le giacche bore
Стоим в ряд на заборчиках в куртках "Боре".
Rivedo amici che ho perso tipo un universo di stelle lassù
Вспоминаю друзей, которых потерял, словно целую вселенную звезд там, наверху.
Ripenso a tutti quei giorni che ho
Думаю обо всех тех днях, что я
Perso che avremmo potuto anche fare di più
Потерял, ведь мы могли бы сделать гораздо больше.
Ma siamo in ballo e balliamo
Но мы на танцполе, и мы танцуем,
Coppa di cristallo, brindiamo
Хрустальный бокал, выпьем,
Quando due scudi era ciò che bastava per dire: "dai cazzo, scendiamo!"
Когда пары евро хватало, чтобы сказать: "Давай, блин, пойдем!"
Corsi di studi poi quelli reclusi,
Курсы, учеба, потом тюрьма,
Quei falsi che annusi ma dal primo sguardo
Этих фальшивок нюхаешь, но с первого взгляда
Morsi dei lupi coi versi più crudi
Укусы волков с самыми жестокими стихами
Descrivi anche tu che ne pensi al riguardo
Расскажи и ты, что думаешь по этому поводу.
Niente più carota, bastone
Никакого кнута и пряника,
Non è che si affaccia in balcone
Не то, чтобы выглядывал с балкона,
Tu ti prendi tutto, coglione
Ты забираешь все, придурок,
Stasera mi butto, burrone
Сегодня я бросаюсь в пропасть.
Quando il campetto era il posto
Когда площадка была идеальным местом,
Perfetto e non c'eran bacheche dove pubblicare
И не было никаких стен, где можно было бы постить,
Quando il rispetto non era un
Когда уважение было не
Concetto ma un comportamento da praticare
Понятием, а поведением, которому нужно следовать.
Scazzi in cortile, pitbull
Разгары во дворе, питбуль,
Lati negativi, grey goose
Отрицательные стороны, "Серый гусь",
Piedi infreddoliti, moonbooth
Замерзшие ноги, лунная будка,
Polveri sottili, Cancun
Тонкая пыль, Канкун.
Scrivere tutto per chi non può dirlo
Написать все для тех, кто не может сказать,
Perché manco a dirlo mandato lontano
Потому что, само собой разумеется, отправлен далеко,
Vivere il singolo giorno che resta come fosse l'ultimo che respiriamo.
Жить каждый оставшийся день, как будто это последний вздох.
I miei sono cresciuti in mezzo ai palazzoni grigi
Мои родные выросли среди серых многоэтажек,
Qui do non hai un centesimo se non fai sacrifici
Здесь, милая, нет ни копейки, если не пашешь как вол,
E sono stanchi i miei fratelli di mangiarsi solo i resti
Мои братья устали довольствоваться крохами,
Ed hanno in tasca esattamente tutto ciò che tu vorresti
И у них в кармане как раз то, что ты так желаешь.
E fanno la, la, lalala
И они делают ла, ла, лалала,
E danno il la, la, lalala
И задают тон ла, ла, лалала,
Fanno pam, pam, papapam
Делают пам, пам, папапам,
Fanno da, da, dadada
Делают да, да, дадада.
E sono stanchi i miei fratelli di mangiarsi solo i resti
Мои братья устали довольствоваться крохами,
Ed hanno in tasca esattamente tutto ciò che tu vorresti
И у них в кармане как раз то, что ты так желаешь.
E fanno la, la, lalala
И они делают ла, ла, лалала,
E danno il la, la, lalala
И задают тон ла, ла, лалала,
Fanno pam, pam, papapam
Делают пам, пам, папапам,
Fanno da, da, dadada
Делают да, да, дадада.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.