Paroles et traduction Rak-Su - Dimelo (X Factor Recording)

Dimelo (X Factor Recording)

Oh, you got my heart beating rápido
You got the boom like an angel, oh
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino
Dimelo, dimelo, dimelo
Dimelo, dimelo, dimelo
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino
We were, two stepping on the dance floor
And now ya, still telling me you want more
Podemos bailar 'till ya feet sore
Tengo a few moves at a top drawer (aye)
I grab your hand, we start to step (aye)
We salsa dance and move correct (aye)
She got me in deep like a scuba (woo)
I'm telling she hotter than Cuba
The way you move, the way you move
Makes me wanna get close to you
I had to Whatsapp my amigos
She moving like she from Puerto Rico
Oh, you got my heart beating rápido
You got the boom like an angel, oh
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino
Dimelo, dimelo, dimelo
Dimelo, dimelo, dimelo
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino
Pulled up, turning up and it was you that I saw
Mamacita, nice to meet ya, started dancing some more
Back to the table couple drinks we're just gonna pour
Then I whisper in her ear, "I've never seen you before"
Your body like an hourglass and now an hour pass (hey)
And now it's getting dark, how about we just leave this bar
We can reach the stars, places you never thought
Me and you can go cruising see some peeps in my car
The way you move, the way you move
Makes me wanna get close to you
I had to Whatsapp my amigos
She moving like she from Puerto Rico
Oh, you got my heart beating rápido
You got the boom like an angel, oh
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino
Dimelo, dimelo, dimelo
Dimelo, dimelo, dimelo
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino
Oh, it's a party
Oh, it's survival
Oh, it's a party
Oh, it's survival, oh
You got them hips like Shakira
Smile like Camila
Got me feeling Latino

Dimelo (录音)

Ох, ты заставляешь мое сердце биться rápidamente
У тебя бёдра, как у ангела, о
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем
Мы были, двумя шагами на танцполе
И теперь ты всё ещё говоришь мне, что хочешь ещё
Мы можем танцевать, пока твои ноги не заноют
У меня есть несколько движений в верхнем ящике (эй)
Я беру тебя за руку, мы начинаем шагать (эй)
Мы танцуем сальсу и правильно двигаемся (эй)
Она заставила меня глубоко погрузиться, как аквалангиста (уу)
Она горячее, чем Куба
То, как ты двигаешься, как ты двигаешься
Заставляет меня хотеть приблизиться к тебе
Я должен был писать своим друзьям в WhatsApp
Она двигается, как будто она из Пуэрто-Рико
Ох, ты заставляешь мое сердце биться быстро
У тебя тело ангела, о
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем
Подъехали, тусуются, и это была ты, которую я увидел
Мамасита, рад с тобой познакомиться, начал танцевать еще больше
Вернулись к столику, выпили пару напитков
Затем я шепчу ей на ухо: "Я никогда тебя раньше не видел"
Твоё тело похоже на песочные часы, и вот проходит час (эй)
И сейчас начинает темнеть, как насчёт того, чтобы просто уйти из этого бара?
Мы можем коснуться звёзд, мест, о которых ты и не думала
Мы с тобой можем покататься на крутой тачке
То, как ты двигаешься, как ты двигаешься
Заставляет меня хотеть приблизиться к тебе
Я должен был написать своим друзьям в WhatsApp
Она двигается, как будто она из Пуэрто-Рико
Ох, ты заставляешь мое сердце биться быстро
Тело ангела у тебя, о
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем
Ого, это вечеринка
Ого, это выживание
Ого, это вечеринка
Ого, это выживание
У тебя бёдра, как у Шакиры
Улыбка, как у Камилы
Ты заставляешь меня чувствовать себя латиноамериканцем