Paroles et traduction Rake - 100万回の「I love you」Winter ver.
「100万回の「I
love
you」」
“1
Million
Times
of
“I
Love
You”
歌∶Rake
Singer:
Rake
「愛してる」の言葉じゃ
“I
love
you”
can’t
express
足りないくらいに君が好き
How
much
I
adore
you
「愛してる」の言葉を
100万回君に送ろう
I’ll
send
you
“I
love
you”
1 million
times
いつもどこにいたって
Wherever
you
are
気にしてるのは一つだけ
I
only
care
about
one
thing
君は笑ってますか
Are
you
smiling
now
それともちょっぴりブルー
Or
are
you
a
bit
blue
きっとみんな抱いてる
Surely
everyone
holds
それぞれの特別を
Their
own
uniqueness
僕にとって紛れもなく
それは君だから
For
me,
that’s
without
a
doubt
you
「愛してる」の言葉じゃ
“I
love
you”
can’t
express
足りないくらいに君が好き
How
much
I
adore
you
今すぐ君に会いに行こう
I’d
like
to
fly
to
you
right
now
この青い空を飛び越えて
Over
this
blue
sky
Baby
I
love
you
Baby
I
love
you
改札の向こう側
人ごみに消えてゆく
You
disappeared
into
the
crowd
beyond
the
ticket
gate
後ろ姿
目で追った
離れたくなくて
Your
back,
I
watched
with
my
eyes.
I
couldn’t
bear
to
be
apart
他には何もいらない
I
don’t
need
anything
else
本気でそう言えるほど
I
can
honestly
say
that
much
僕の中にはいつだって
Inside
me,
there’s
always
君がいるんだよ
You
with
me
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
I
love
you
La
La
La
La
La
La...
La
La
La
La
La
La...
どれほど時が経ったって
No
matter
how
much
time
passes
関係ないよ君が好き
It
doesn’t
matter,
I
love
you
どんな台詞並べても
No
matter
what
lines
I
put
together
伝えきれないこの想い
I
can’t
convey
this
love
「愛してる」の言葉じゃ
“I
love
you”
can’t
express
足りないくらいに君が好き
How
much
I
adore
you
「愛してる」の言葉を
“I
love
you”
100万回君に送ろう
I’ll
send
you
1 million
times
Baby
I
love
you
Baby
I
love
you
Évaluez la traduction
1
Fly away
2 First Sight feat.熊谷和徳
3 100万回の「I love you」
4 誓い
5 WEAK
6 君へのLOVE SONG
7 Twilight feat.ISEKI(キマグレン)
8 Drive on
9 YES or NO
10 Freaky!
11 ただ会いたくて
12 100万回の「I love you」Winter ver.
2 First Sight feat.熊谷和徳
3 100万回の「I love you」
4 誓い
5 WEAK
6 君へのLOVE SONG
7 Twilight feat.ISEKI(キマグレン)
8 Drive on
9 YES or NO
10 Freaky!
11 ただ会いたくて
12 100万回の「I love you」Winter ver.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.