Paroles et traduction Rake - Sekai Wa Kyou Mo Bokura O Nosete Mawaru

Sekai Wa Kyou Mo Bokura O Nosete Mawaru

シャラララ シャラララ 僕らいつだって
シャラララ シャラララ 愛を探してる

幸せの意味 それぞれ違っても
愛のない世界 誰が望むだろう

あたり前に親がいて 家があり
愛情さえ気付かない毎日で
僕らは何かを忘れてる

シャラララ シャラララ 僕らいつだって
シャラララ シャラララ 愛を探してる
シャラララ シャラララ 世界はいつだって
シャラララ シャラララ 愛を求めてる

正義を信じ 銃を持つ子供達
その先に待っているのは 悲しみの連鎖だけ

たった一人 何ができると言うのだろう
君の想いが 明日変えていくから
きっとそうだろう 笑顔の花が咲く

ここにある空 未来の子供へと
僕たちはずっと 守っていけるかな

幸せの意味 それぞれ違っても
愛のない世界 誰が望むだろう

幸せの意味 それぞれ違っても
愛のない世界 誰が望むだろう

シャラララ シャラララ
シャラララ シャラララ

Мир вращается, неся нас на себе и сегодня

Ша-ла-ла, ша-ла-ла, мы всегда
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ищем любовь.

Значение счастья у каждого своё,
Но кто же захочет мир без любви?

Родители рядом, есть дом,
В привычных днях не замечаем любовь,
Мы что-то забыли с тобой.

Ша-ла-ла, ша-ла-ла, мы всегда
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, ищем любовь.
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, мир всегда
Ша-ла-ла, ша-ла-ла, жаждет любви.

Веря в справедливость, дети берут в руки оружие,
Но впереди их ждёт лишь цепь печали.

Что же могу сделать я, всего лишь один?
Твои мечты изменят завтрашний день,
Я уверен, расцветут цветы улыбок.

Это небо, этот мир для будущих детей
Сможем ли мы защитить его всегда?

Значение счастья у каждого своё,
Но кто же захочет мир без любви?

Значение счастья у каждого своё,
Но кто же захочет мир без любви?

Ша-ла-ла, ша-ла-ла,
Ша-ла-ла, ша-ла-ла.