Paroles et traduction Rake - Yumewo Idaite Hajimarino ClisRoad

Yumewo Idaite Hajimarino ClisRoad

幼い頃手にしたおもちゃ代わりだったギター
調子はずれのチューニングのまま がむしゃらに鳴らしてた
仲間と奏でたくてはじめて組んだバンドは
ただ音を出す 本当それだけに夢中になっていた

あきらめつかず また初めから
朝も夜もかまわず弾き続けた

だからそう 夢は叶う信じたい 信じたい
指先に込めて 奏でるメロディー
君に届けたくて
だれでも 夢は叶う信じてる 信じてる
いつかきっときっと辿り着くために 今はまだまだ歩こう

ひとりきりのクリスロード かき消されていく声
この場所がはじまりと言える日を 夢見て歌ってる

諦めるのは簡単なようで 一番難しい
そうさ僕は今日も歌うよ

だからそう 夢は叶う信じたい 信じたい
たった一人でも 届いてくれたら
この声かれるまで
だれでも 夢は叶う信じてる 信じてる
だからもっともっと未来はこれから 好きな色にかわるよ
夢を抱いて歩こう

Just keep dreaming
Just keep dreaming

Let's try こわくない 君と僕ならばずっと
Don't cry 大丈夫 手を繋いでほらいこう
Let's try こわくない 君と僕ならばずっと
Don't cry 大丈夫 手を繋いでほらいこう

Let's try こわくない 君と僕ならばずっと
Don't cry 大丈夫 手を繋いでほらいこう
Let's try こわくない 君と僕ならばずっと
Don't cry 大丈夫 手を繋いでほらいこう

Let's Start Our CliSRoad With a Dream in Our Hearts

The guitar I had in my childhood was just a toy substitute
Out of tune, I strummed it recklessly, lost in the music
I started a band to play with friends for the first time
Just making noise, I was obsessed with only that

Undeterred, I started all over again
Playing day and night without rest

So yes, I want to believe that dreams come true, I want to believe
The melody I play is filled with my fingertips
I want you to hear it
Anyone, I believe that dreams come true, I believe
Someday, we'll surely get there, but for now, let's walk

Chris Road's lonely path, my faint voice fades away
I'm singing with the dream that this place could be the beginning

Giving up seems easy, yet it's the hardest thing to do
Yes, I'll keep singing today

So yes, I want to believe that dreams come true, I want to believe
Even if it's just one person, if they hear me
Until my voice gives out
Anyone, I believe that dreams come true, I believe
The future is still ahead, my darling, and it will be filled with our favorite colors
Let's walk with our dreams

Just keep dreaming
Just keep dreaming

Let's try, it's not scary, if we're together, forever
Don't cry, it's okay, just reach out and take my hand
Let's try, it's not scary, if we're together, forever
Don't cry, it's okay, just reach out and take my hand

Let's try, it's not scary, if we're together, forever
Don't cry, it's okay, just reach out and take my hand
Let's try, it's not scary, if we're together, forever
Don't cry, it's okay, just reach out and take my hand