Paroles et traduction Rakhi feat. Harini - Jadalo Virajajey

Jadalo Virajajey

Eradu Jadeyannu Eledu Keluvenu
Nee Swalpa Nilabaarade.
Eradu Neraleke Naavibbaru Onde
Bali Neenu Barabaarade.
Nee Doora Nintaaga Baayendu Naa Ninna Koogodu Chatavallave.
Ishtondu Olavalli Ninna Neera Tolannu Bayasode Hitavallave.
Eradu Kangalige Muttu Needuvenu
Neenilli Barabaarade.
Ella Kanasannu Onde Neralalli
Saalaagi Idabaarade.
Baayaari Naa Nintha Galigeli Maleyondu Taanaagi Barabaarade.
Haayaadha Sanjeyali Husi Munisu Bandaaga Neenomme Sigabaarade.
Neenilladaaga Naa Kanda Kanasu Atiyaagi Nenapaagide
Bidade Kangalige Muttu Needuvenu
Neenille Irabaarade.
Ella Kanasannu Onde Neralalli
Saalaagi Idabaarade.
Naa Tumba Naguvaaga Ee Kenne Melondu Chukkina Idabaarade.
Kushiyalli Ninnannu Maguvanthe Bigidappi Naa Bikki Alabaarade.
Ninninda Kanasu Ninnindale Munisu
Kaliyodu Majavaagide.
Eradu Jadeyannu Eledu Keluvenu
Nee Swalpa Nilabaarade.
Eradu Neraleke Naavibbaru Onde
Bali Neenu Barabaarade.
Nee Doora Nintaaga Baayendu Naa Ninna Koogodu Chatavallave.
Ishtondu Olavalli Ninna Neera Tolannu Bayasode Hitavallave.
Eradu Kangalige Muttu Needuvenu
Neenilli Barabaarade.
Ella Kanasannu Onde Neralalli
Saalaagi Idabaarade.

Jadalo Virajajey

Two drops of water, two strands of hair
You're just a bit of a distance away.
Two eyes meet in one heart
How close we are, you and I.
When you stand far away, I feel like coming and tearing down your hair.
When you come close, I want to kiss your lips and taste your sweetness.
Two eyes need a pearl
How close we are, you and I.
I'll weave all my dreams in your heart
And never let them go.
When I look into your eyes, I see a mountain of possibilities.
When you smile, my heart beats faster than a thousand drums.
My dreams without you are like a ship without a sail.
Two eyes need a pearl
How close we are, you and I.
I'll weave all my dreams in your heart
And never let them go.
I've fallen head over heels for you.
I'll hold you tight and never let you go.
My dreams are only with you.
My heart beats only for you.
Two drops of water, two strands of hair
You're just a bit of a distance away.
Two eyes meet in one heart
How close we are, you and I.
When you stand far away, I feel like coming and tearing down your hair.
When you come close, I want to kiss your lips and taste your sweetness.
Two eyes need a pearl
How close we are, you and I.
I'll weave all my dreams in your heart
And never let them go.