Paroles et traduction Rakiyah - Like You

Like You

It's just too many corners
Hard to move forward
But I wanna tag along

You're just too many levels
How can I catch up
Slow down I might get lost

But can you break it down for me
Show me the ropes around please
And teach me everything I need
Then bill me the transaction fee

I really hope you won't mind
If I fall way too behind
I'll just let you take the lead
You said "girl follow me"

I'll come if you show the way
Can we go back where you stay
I wanna get close to you
You said of course I do too

I really hope you won't mind
If I fall way too behind
I'll just let you take the lead
You said "girl follow me"

I'll come if you show the way
Can we go back where you stay
I wanna get close to you
You said of course I do too

Show me how, 너처럼 내가 될 수 있을까
너가 있어야 할 수 있어 난 can you show the way
하나부터 열까지 모든게 다 완벽해
네가 날 볼 때마다 feel me melting every second
이젠 나를 따라와
내게 더 가까이 와
보여줄께 너에게 나의 마음을
나의 마음을

얼마나 큰 행운 일까 (너, 나)
이게 바로 행복 일까 (나, 너)
얼마나 큰 행운 일까 (너, 나)
이게 바로 행복 일까 (나, 너)

I really hope you won't mind
If I fall way too behind
I'll just let you take the lead
You said "girl follow me"

I'll come if you show the way
Can we go back where you stay
I wanna get close to you
You said of course I do too

I really don't mind
I really don't mind
I follow, baby I follow
I follow, baby I follow

Как ты

Здесь слишком много углов,
Сложно двигаться вперед.
Но я хочу быть рядом.

Ты на слишком другом уровне,
Как мне тебя догнать?
Притормози, я могу потеряться.

Но не мог бы ты разложить всё по полочкам,
Показать мне, что к чему?
Научи меня всему, что нужно,
А потом выстави мне счет.

Надеюсь, ты не будешь против,
Если я буду сильно отставать.
Я просто позволю тебе вести,
Ты же сказал: "Девушка, следуй за мной".

Я пойду, если ты покажешь путь.
Мы можем вернуться туда, где ты живешь?
Я хочу быть ближе к тебе.
Ты сказал, что ты тоже.

Надеюсь, ты не будешь против,
Если я буду сильно отставать.
Я просто позволю тебе вести,
Ты же сказал: "Девушка, следуй за мной".

Я пойду, если ты покажешь путь.
Мы можем вернуться туда, где ты живешь?
Я хочу быть ближе к тебе.
Ты сказал, что ты тоже.

Покажи мне, как, 너처럼 내가 될 수 있을까
너가 있어야 할 수 있어 난 can you show the way
하나부터 열까지 모든게 다 완벽해
네가 날 볼 때마다 feel me melting every second
이젠 나를 따라와
내게 더 가까이 와
보여줄께 너에게 나의 마음을
나의 마음을

Какое это счастье (ты, я)
Неужели это счастье (я, ты)
Какое это счастье (ты, я)
Неужели это счастье (я, ты)

Надеюсь, ты не будешь против,
Если я буду сильно отставать.
Я просто позволю тебе вести,
Ты же сказал: "Девушка, следуй за мной".

Я пойду, если ты покажешь путь.
Мы можем вернуться туда, где ты живешь?
Я хочу быть ближе к тебе.
Ты сказал, что ты тоже.

Я не против,
Я не против.
Я следую, любимый, я следую.
Я следую, любимый, я следую.