Paroles et traduction Rakiyah - Q.T

Q.T

I'd love it if you came by
Been asking for you all day
I wonder will you show up
Come spend a little Q.T
I'd love it if you came by
Been asking for you all day
I wonder will you show up
Come spend a little Q.T
Come a little closer why you acting so shy
I know I drive you crazy boy you don't gotta lie
I told my momma bout you, yea she said you my type
You can come to family functions, I'ma call you my guy
No need for confusion it's the right term
I know I can be somewhat controlling, so we'll take turns
But if you gon kick it up a notch then I'ma match yours
Energy exchanging, dedication all them big words yea
He a hood boy, but with a crown on him
And I'm good for him, so he put it down on me
And he's brown skin, pretty smile on him
And he talk good cash, pockets collard greens
I'd love it if you came by
Been asking for you all day
I wonder will you show up
Come spend a little Q.T
I'd love it if you came by
Been asking for you all day
I wonder will you show up
Come spend a little Q.T
He a hood boy, but with a crown on him
And I'm good for him, so he put it down on me
And he's brown skin, pretty smile on him
And he talk good cash, pockets collard greens

Q.T

J'aimerais beaucoup que tu viennes
Je t'ai demandé toute la journée
Je me demande si tu viendras
Viens passer un peu de temps en tête-à-tête
J'aimerais beaucoup que tu viennes
Je t'ai demandé toute la journée
Je me demande si tu viendras
Viens passer un peu de temps en tête-à-tête
Approche-toi un peu, pourquoi tu es si timide ?
Je sais que je te rends fou, mon chéri, tu n'as pas besoin de mentir
J'ai parlé de toi à ma mère, oui, elle a dit que tu étais mon genre
Tu peux venir aux réunions de famille, je t'appellerai mon homme
Pas besoin de confusion, c'est le bon terme
Je sais que je peux être un peu possessive, alors on va se relayer
Mais si tu veux monter d'un cran, je vais suivre ton rythme
Échange d'énergie, dévouement, tous ces grands mots, oui
Il est un garçon du quartier, mais avec une couronne sur la tête
Et je suis bonne pour lui, alors il me donne tout
Et il a la peau brune, un joli sourire
Et il parle d'argent, ses poches sont pleines de billets verts
J'aimerais beaucoup que tu viennes
Je t'ai demandé toute la journée
Je me demande si tu viendras
Viens passer un peu de temps en tête-à-tête
J'aimerais beaucoup que tu viennes
Je t'ai demandé toute la journée
Je me demande si tu viendras
Viens passer un peu de temps en tête-à-tête
Il est un garçon du quartier, mais avec une couronne sur la tête
Et je suis bonne pour lui, alors il me donne tout
Et il a la peau brune, un joli sourire
Et il parle d'argent, ses poches sont pleines de billets verts