Paroles et traduction Rakkere feat. Kristoph - TOK AV MEG SLIPSET

TOK AV MEG SLIPSET

Tok av meg slipset
Det begynte å bli varmt
Tok av meg slipset
Jeg følte meg kvalm

Følte meg kvalm, følte meg kvalm
Jobber så hard og blir underbetalt
Følte meg kvalt, følte meg kvalt
Jeg malte faen så jeg vet hvor jeg har han

Tok av meg slipset
Ekke vits å hisse seg opp
Lar meg ikke friste
Når du blander ut i en kopp

Ut med voksen, jeg skal være voksen
Med Lillemann og Torsken og alle inni boden
Var på farge ved løkka, fylte opp 2 bokser
Mange fine vegger, fint at jeg statsborger

Dette ekke clash, men er vegg bomber
Og klikken her er sulten, det er haisommer
Okey, roulette, fullt kulelager
Inkompetent, du sliter med barz

Har bein i kryss og bakoverlent
Og vi får alle boys på tracken
Speaker'n er sprengt
Vi er bare different, kan ingen instrument

Men snatcher gamle rap plater fra rock and roll
Og putter nåler nedi blekket og bare kjører på
Blokker blindhet ut ja som en parasoll
Nykommere bak rattet med stålkontroll

Tok av meg slipset
Begynte bli varmt
Bli klamt, bli stramt
Det må gjøres i blant

Og alle ølmager vet jeg snakker sant
Og de som rokker Ralph Lauren bor på øst kant

Tok av meg slipset
Følte meg kvalm, følte meg kvalm
Jobber så hardt og blir underbetalt
Følte meg kvalt, følte meg kvalt
Jeg malte faen så jeg vet hvor jeg har han

Putta nål på plata, klikka record
Flipper samples på gata kan ikke en akkord
Smokin barrels, er clean med det og de kaller meg soap
Rakker klikken er tilbake og vi runner amok

Barsa blir for dumme hadde endt opp på vg
Første gig og chick blir sendt bort til lege
Kidden knakk foten, nede for telling
Sikkert bare fortelling, nei bro det er piloten

Siden jeg ble hot as fuck, wasn't no sleepin' in
Big malmøya kingpin
Byttet stilling sånn som kundene byttet sim
Rett fra hvitt til svart som yang yin

Bøker jeg dikterte som Xi Jingping
Aksjene går fortsatt rett opp som luggen til Tin-Tin, pengene rett inn
Har en shawty du kan låne en som er bare min
Å si unnskyld e'kke noe jeg tar med tid til

Ingen pause, ingen siesta
Ingen ekstra tid til å ta av
Mine ferieplaner booket til når alle brokeboys er deppa
Tapas spritz snapz offline i malaga

Tok meg 19 år å forstå at jeg blir deppa av å slappe av
Schedule er tettere nikki
Ti tær ned for kulturen, is you with me
The ode to the world til jeg dør

Tok av meg slipset
Det begynte å bli varmt
Tok av meg slipset
Jeg følte meg kvalm

Følte meg kvalm, følte meg kvalm
Jobber så hard og blir underbetalt
Følte meg kvalt, følte meg kvalt
Jeg malte faen så jeg vet hvor jeg har han

(Hvem er denne maja gutten?)
(Vimme)

СНЯЛ ГАЛСТУК

Снял галстук,
Стало жарко,
Снял галстук,
Меня затошнило.

Меня затошнило, меня затошнило,
Работаю как проклятый, а платят мало.
Меня душит, меня душит,
Я разрисовал черта, теперь я знаю, где он.

Снял галстук,
Нет смысла кипятиться,
Не поддамся искушению,
Когда ты размешиваешь это в чашке.

Долой взрослость, я должен быть взрослым
С Малышом, Треской и всеми в сарае.
Был на районе, забил два баллончика,
Много красивых стен, хорошо быть гражданином.

Это не clash, а бомбинг стен,
И наша клика голодна, это лето акул.
Окей, рулетка, полный подшипник,
Бездарь, у тебя проблемы с рифмами.

Ноги накрест, откинулся назад,
И мы собрали всех парней на треке.
Колонки на пределе,
Мы просто другие, не умеем играть ни на одном инструменте.

Но тырим старые рэп-пластинки из рок-н-ролла,
Вставляем иглы в чернила и просто жгём.
Блокируем слепоту, как пляжный зонтик,
Новички за рулём с железным контролем.

Снял галстук,
Стало жарко,
Душно, тесно,
Иногда нужно это делать.

И все любители пива знают, что я говорю правду,
А те, кто носит Ralph Lauren, живут на восточной стороне.

Снял галстук,
Меня затошнило, меня затошнило,
Работаю как проклятый, а платят мало.
Меня душит, меня душит,
Я разрисовал черта, теперь я знаю, где он.

Поставил иглу на пластинку, нажал запись,
Флипую сэмплы на улице, не знаю ни одного аккорда.
Курим бошки, чист с этим, и они зовут меня Мыло.
Клика Rakkere вернулась, и мы сеем хаос.

Рифмы слишком тупые, попали бы на VG,
Первый концерт, и цыпочку отправили к врачу.
Малыш сломал ногу, в нокауте,
Наверное, просто байка, нет, бро, это пилот.

С тех пор, как я стал чертовски горяч, не было ни минуты сна,
Большой босс Мальмёйи.
Менял позиции, как клиенты меняли симки,
Прямо с белого на чёрный, как инь и ян.

Книги, которые я диктовал, как Си Цзиньпин,
Акции всё ещё растут, как чёлка у Тинтина, деньги прямо в карман.
У меня есть малышка, которую ты можешь одолжить, та, которая только моя.
Извиняться — это не то, на что я трачу время.

Никаких пауз, никакой сиесты,
Никакого лишнего времени на отдых.
Мои планы на отпуск забронированы на то время, когда все нищеброды будут в депрессии.
Тапас, шприц, снапсы офлайн в Малаге.

Мне понадобилось 19 лет, чтобы понять, что я впадаю в депрессию от отдыха.
Расписание плотнее, Ники,
Десять пальцев вниз за культуру, ты со мной?
Ода миру, пока я не умру.

Снял галстук,
Стало жарко,
Снял галстук,
Меня затошнило.

Меня затошнило, меня затошнило,
Работаю как проклятый, а платят мало.
Меня душит, меня душит,
Я разрисовал черта, теперь я знаю, где он.

(Кто этот парень Майя?)
(Вимме)