Paroles et traduction Rakova - Ce ai făcut mă (feat. I'one)

Ce ai făcut mă (feat. I'one)

Nu e nimic de zis
Punctez sobrele atins
De puncte s-au stins ca rapuse de boala
Noi ti-am zis, n-ai vrut sa asculti concis
Si s-au dus pe apa sambetei 13 ani de scoala
Robotizat la modu′: viata pe planu' 2
Si in prim plan sunt planurile, dar uite-te inapoi
La ei, apoi la tine, apoi la noi
Si spune-mi care-s aia plini si care-s aia goi
Personal cu personalizat
Baricadat in fata suflului social, ce ct
Constiinta-ti e oarba ca si credinta
Dorind sa-ti adoarma dorinta si fiinta
Si dormi copile, cum spunea ea
Cu lanturi de maini si vise in saltea
Ce te implora, reteaua de golani
Acum e Pandora, c-ai uitat parola

Am vrut mult da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut

Sa vina in sir indian
Sa-mi spuna simplu
"Bogdan, lasa-te man, ca-ti pierzi timpul"
Nimic nu se lipeste, cade timbru′
Tigru' meu l-a luat tribu′
Sa-l fac primar ca triplu'
Si sa ma comande, asta-i ironia sortii
Si roata se-nvarte, roata se-nvarte
Pana cand te calca in cliseu′ mortii
Cadem decade in fata portii inchise
Si la final "Ce ai facut, ma!"
Spuma sau luna, ura sau ura
Pe plaje savurand cocktailuri de sange
Sau ajungi cocktailu' savurat incet
Il am picat pe Venus, odata pe spuma
Odata pe luna, ce se aseamana se aduna
Si bea pana capra, bea pana crapa
Ca lemnele in pensiunea Tensiunea lui Cioaca
Laba ca-n strada, nu se compara
Batrani depanand la ce-a fost odata
Vezi ca nu se stie ce-a facut pe hartie
Sau ce-a dat la altu′ si doar ce-ai facut tu
Da' tu niciodata sa nu-ti pui credinta in filme
Ca nu se face, tata, e cum ai pune credinta in minte

Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut mult da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut

Caut scaparea prin piese
Salvarea nu iese la suprafata
Dar muzica asta ma invata sa ma apar
De intuneric unde cad deseori
Ori fac piese ori imi fac filme
Si stii ca imi e bine
Si stii ca nu e bine
Sa crezi prea mult in tine
In altii nu convine
Nu te salveaza nimeni
Vreau sa las o urma
Vocea in cap imi spune "ce ai facut ma?"
Incearca aceasta toba
Las-o asa macar pe proba
Ca sa vedem macar cum suna
La prim impact pare una buna
Mi-am vandut sufletu′ la diavol
Nu l-a cumparat nimeni
Vise in oracol
Mult prea mare pretul
Dar de fapt e nul, nu poti da doi bani pe mine

Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut mult da'
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut
Am vrut tot da′
Ce ai facut, ce a facut ma
Ce ai facut, ce ai facut

Что ты сделал, а? (feat. I'one)

Нечего сказать,
Отмечаю трезвые достижения,
Которые угасли, как сраженные болезнью.
Мы тебе говорили, не хотел слушать кратко,
И 13 лет школы пошли коту под хвост.
Роботизированный в режиме: жизнь на втором плане,
И на первом плане планы, но оглянись назад,
На них, потом на себя, потом на нас,
И скажи мне, кто из них полные, а кто пустые.
Личность с персонализацией,
Забаррикадированный перед социальным дыханием, что за…
Совесть твоя слепа, как и вера,
Желающая усыпить твое желание и существо.
И спи, мальчик, как говорила она,
Со скованными руками и мечтами в матрасе,
Которые тебя умоляют, сеть негодяев,
Теперь это Пандора, ведь ты забыл пароль.

Я хотела многого, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела всего, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела многого, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела всего, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?

Пусть придут гуськом,
Пусть скажут просто:
"Богдан, брось, чувак, ты тратишь время."
Ничего не липнет, марка падает,
Мой тигр забрало племя,
Чтобы сделать его мэром, втройне,
И чтобы он мной командовал, вот ирония судьбы.
И колесо вертится, колесо вертится,
Пока не раздавит тебя в клише смерти.
Падаем, приходим в упадок перед закрытыми воротами,
И в конце "Что ты сделал, а?"
Пена или луна, ярость или ярость,
На пляжах, смакуя коктейли из крови,
Или станешь медленно смакуемым коктейлем.
Упал на Венеру, один раз на пену,
Один раз на луну, подобное к подобному.
И пей, пока коза, пей, пока не лопнешь,
Как дрова в пансионате "Напряжение Чоаки".
Лапа, как на улице, не сравнится,
Старики вспоминают, что было когда-то.
Видишь, неизвестно, что он сделал на бумаге,
Или что дал другому, а только то, что сделал ты.
Но ты никогда не верь фильмам,
Ведь так не бывает, папа, это как верить разуму.

Я хотела многого, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела всего, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела многого, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела всего, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?

Ищу спасения в песнях,
Спасение не всплывает на поверхность,
Но эта музыка учит меня защищаться
От тьмы, куда я часто падаю.
Или пишу песни, или снимаю фильмы,
И ты знаешь, что мне хорошо,
И ты знаешь, что это нехорошо —
Слишком много верить в себя.
В других не годится,
Тебя никто не спасет.
Хочу оставить след,
Голос в голове говорит мне: "Что ты сделал, а?"
Попробуй этот бит,
Оставь его хотя бы на прослушку,
Чтобы мы хотя бы услышали, как звучит.
С первого взгляда кажется неплохим.
Продала душу дьяволу,
Никто ее не купил.
Сны в оракуле,
Слишком большая цена,
Но на самом деле она нулевая, ты не дашь за меня и ломаного гроша.

Я хотела многого, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела всего, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела многого, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?
Я хотела всего, да,
Что ты сделал, что ты сделал, а?
Что ты сделал, что ты сделал?