Paroles et traduction Ralami - Ça ne paye pas

Ça ne paye pas

Tous les jours dans ton coin
Tu critiques tu parles mal
Même les jours fériés tu dénigres ma vie
Ndéko tu perds ton temps
J'associe le bon DIEU
Dans tout ce que je fais
On t'a dit que mauvais coeur là ne paye pas
Mauvais coeur là ne paye pas
On t'a dit que mauvais coeur là ne paye pas
Parler de la vie des gens ça ne paye pas
L'hypocrisie ça ne paye pas
Guetter sa voisine ça ne paye pas
Mougou la femme du voisin ça ne paye pas
L'ingratitude ça ne paye pas
La jalousie ça ne paye pas ah ça ne paye pas

Mauvais coeur ne paye pas
T'as voulu mon malheur
Transformé en bonheur
Tais-toi DIEU ne fait qu'agir
Je vis ma vie sans ton avis
Rien ne m'empêche d'aller de l'avant
Sous le soleil je charbonnai
Maman m'a dit de tenir bon
Précieux Ngankama homme heureux
C'est bien normal que j'ai l'argent
Tous ceux qui ont l'argent ne sont pas sorciers
Qui vous a dit DIEU n'élève plus des gens

Christ Iwandza a raison
Chacun a sa saison
Tous ceux qui souffrent du mauvais coeur
Bonne guerison
Laissez esprits des paysans
Entre nous il y a un horizon
La vie n'est pas une comparaison
Aujourd'hui je game sur gazon
Dans la team pas de trahison
Que des belles combinaisons
Pour éviter la crevaison
Ouais ouais pauvre artisan

Это не окупается

Каждый день в своем углу
Ты критикуешь, злословишь
Даже в праздники ты очерняешь мою жизнь
Друг, ты тратишь свое время
Я доверяю Богу
Во всем, что я делаю
Тебе говорили, что злоба не окупается
Злоба не окупается
Тебе говорили, что злоба не окупается
Говорить о жизни людей - это не окупается
Лицемерие не окупается
Следить за соседкой - это не окупается
Спать с женой соседа - это не окупается
Неблагодарность не окупается
Зависть не окупается, ах, не окупается

Злоба не окупается
Ты желал мне несчастья
Превратившегося в счастье
Молчи, Бог все устроит
Я живу своей жизнью без твоих советов
Ничто не мешает мне двигаться вперед
Под солнцем я трудился
Мама велела мне держаться
Дорогой Нганкама, счастливый человек
Вполне нормально, что у меня есть деньги
Не все, у кого есть деньги, колдуны
Кто вам сказал, что Бог больше не возвышает людей?

Христос Ивандза прав
У каждого свой сезон
Всем, кто страдает от злобы
Скорейшего выздоровления
Оставьте дух деревенщины
Между нами есть горизонт
Жизнь - это не сравнение
Сегодня я играю на газоне
В команде нет предательства
Только красивые комбинации
Чтобы избежать прокола
Да, да, бедный ремесленник