Lucky - Raleigh Ritchie traduction en allemand

Lucky

I got lost one day
I walked away from peace of mind
Waves hit like the plague
I'd take the quick way over time

Up in the clouds when the rains pouring down
And the grey is its own kind of pain
No black and white, colours gone, colourblind
Wrong and right can be one and the same

When there's nobody, body but me
Nobody but me
Nobody, body but me
Nobody but me

I guess I'm lucky, lucky, lucky
Must be
Lucky, lucky me
Oh, you're lucky son of a-

I cried out, but this town's too loud, no doubt they'd hear me now
I calmed myself down, sound off no sound, the lights blew out

Guess I was glow in the dark
I was told I was broken, but I wasn't done
And I didn't grow in a vacuum
I know when to back away, when it's enough

And there's nobody, body but me
Nobody but me
And nobody, body but me
Nobody but me

I guess I'm lucky, lucky, lucky
Must be
Lucky lucky me
I guess I'm lucky, lucky, lucky
Must be
Lucky, lucky me

I guess I'm (must be)
(Lucky)
I guess I'm (must be)
(Lucky)

Lucky

Ich habe mich eines Tages verirrt
Ich bin von innerem Frieden weggegangen
Wellen schlugen wie eine Plage herein
Ich würde den schnellen Weg über die Zeit nehmen

Hoch in den Wolken, wenn der Regen heruntergießt
Und das Grau ist seine eigene Art von Schmerz
Kein Schwarz und Weiß, Farben verschwunden, farbenblind
Falsch und richtig können eins sein

Wenn da niemand ist, außer mir
Niemand außer mir
Niemand, außer mir
Niemand außer mir

Ich schätze, ich habe Glück, Glück, Glück
Muss so sein
Glücklicher ich
Oh, du bist ein Glückspilz, Liebes

Ich schrie heraus, aber diese Stadt ist zu laut, zweifellos würden sie mich jetzt hören
Ich beruhigte mich, kein Ton, die Lichter gingen aus

Ich schätze, ich war im Dunkeln leuchtend
Man sagte mir, ich sei zerbrochen, aber ich war noch nicht fertig
Und ich bin nicht im Vakuum aufgewachsen
Ich weiß, wann ich zurücktreten muss, wenn es genug ist

Und da ist niemand, außer mir
Niemand außer mir
Und da ist niemand, außer mir
Niemand außer mir

Ich schätze, ich habe Glück, Glück, Glück
Muss so sein
Glücklicher ich
Ich schätze, ich habe Glück, Glück, Glück
Muss so sein
Glücklicher ich

Ich schätze, ich (muss so sein)
(Glücklich)
Ich schätze, ich (muss so sein)
(Glücklich)