Paroles et traduction Raleigh Ritchie - Werld is Mine

Werld is Mine

I wanna live forever
I wanna be your friend
I wanna rule together
I wanna be your pair
I wanna make some money, money, money
I wanna waste some time
I wanna be your buddy
Well, honey, this werld is mine
This werld is mine
I'm stuck stuck on the loop
And I can't vacate
Truth is I can't stay safe
Ready to be free of this pain
And I can't wait
I can't do right or do wrong
Keep quiet or retire
Be cool and move on
Don't want an incite a riot
Wanna eat 'til I'm green
Living clean with a diet, no
Fucks given have reached an all time low
Feet don't fail me now,
I just wanna go
The beating's over
I've never felt so alone
Oh, sleep, eat, culture
Why do I feel so low?
Ohh
Sticks and stones
And broken bones
Are in Vogue
But I don't know any better
I wanna live forever
I wanna be your friend
I wanna rule together
I wanna be your pair
I wanna make some money, money, money
I wanna waste some time
I wanna be your buddy, well honey
This werld is mine
This werld is mine
(Werld is mine)
(Werld is mine)
(Werld is mine)
Take, take me away 'cause I don't want to wait
See another day
Straight jacket or chains
Don't mind either way
Vanity, so close to insanity
Is it me? Couldn't be,
I'm too young and pretty
The beating's over
I've never felt so alone
Oh, so keep me closer
Don't want to feel so cold
Sticks and stones
And broken bones
Are in for Vogue
But I don't know
Any better
I wanna live forever
I wanna be your friend
I wanna rule together
I wanna be your pair
I wanna make some money, money, money
I wanna waste some time
I wanna be your buddy, but honey
This werld is mine
I wanna live forever
I wanna be spared
I wanna be better
Don't wanna be scared
This werld is mine
I wanna live forever
This werld is mine
This werld is mine

Этот мир мой

Я хочу жить вечно
Я хочу быть твоим другом
Я хочу, чтобы мы правили вместе
Я хочу быть твоей парой
Я хочу заработать немного денег, денег, денег
Я хочу потратить немного времени
Я хочу быть твоим приятелем
Ну, милая, этот мир мой
Этот мир мой
Я застрял, застрял в петле
И я не могу уйти
Правда в том, что я не могу быть в безопасности
Готов избавиться от этой боли
И я не могу дождаться
Я не могу поступать правильно или неправильно
Молчать или уйти
Быть спокойным и двигаться дальше
Не хочу провоцировать бунт
Хочу есть, пока не позеленею
Жить чисто с диетой, нет
Мне совершенно все равно
Ноги, не подведите меня сейчас,
Я просто хочу уйти
Избиение закончилось
Я никогда не чувствовал себя так одиноко
О, сон, еда, культура
Почему мне так плохо?
Ох
Палками и камнями
И сломанными костями
Сейчас в моде
Но я не знаю ничего лучше
Я хочу жить вечно
Я хочу быть твоим другом
Я хочу, чтобы мы правили вместе
Я хочу быть твоей парой
Я хочу заработать немного денег, денег, денег
Я хочу потратить немного времени
Я хочу быть твоим приятелем, ну, милая,
Этот мир мой
Этот мир мой
(Этот мир мой)
(Этот мир мой)
(Этот мир мой)
Забери, забери меня отсюда, потому что я не хочу ждать
Увидеть еще один день
Смирительная рубашка или цепи
Мне все равно
Тщеславие, так близко к безумию
Это я? Не может быть,
Я слишком молод и красив
Избиение закончилось
Я никогда не чувствовал себя так одиноко
О, так держи меня ближе
Не хочу чувствовать себя таким холодным
Палками и камнями
И сломанными костями
Сейчас в моде
Но я не знаю
Ничего лучше
Я хочу жить вечно
Я хочу быть твоим другом
Я хочу, чтобы мы правили вместе
Я хочу быть твоей парой
Я хочу заработать немного денег, денег, денег
Я хочу потратить немного времени
Я хочу быть твоим приятелем, но, милая,
Этот мир мой
Я хочу жить вечно
Я хочу, чтобы меня пощадили
Я хочу быть лучше
Не хочу бояться
Этот мир мой
Я хочу жить вечно
Этот мир мой
Этот мир мой