Paroles et traduction Rally - Tre Langos

Tre Langos

Det var en ovanlig dag inte alls som den här
Och det började redan till frukosten när
Vi så en annons om en fest här i stan
Sen tog vi en tripp som höll på hela dan
Preppens blå sålde öl vid st. sigfridsplan
Det kändes som vi ägde minst halva stan
Och när vi väl kom fram och man kände sig dragen
Då skrek det i magen
Tre langos.
I förrätts-djungeln
Vi hade hamnat nånstans där vi kände oss lost
Fast det fanns både räkor, mc donalds och korv
Det var konstiga rätter med l___iga smaker
Med såser som kladda på munnar och haker
Som främlingar var vi med främmande mat
Man fick inte ens kniv och gaffel och fat
Så vi irrade runt under resten av dagen
Då skrek det i magen
Tre langos.
I förrätts-djungeln
Vi såg på varandra och och sa
Ja vi åt fel men det smakade rätt
Så vi drog iväg till det stånd där det va
Jag hade kräkts och det kändes genant på nåt sätt
Vi kom fram, fokuserade blicken och skrek
Excuse me is this where we can buy some grek-
Isk mat men då sa hon " nej den är från ungern"
Och borta var hungern
Tre langos...
Ifrån ungern

Три лангоша

Это был необычный день, совсем не такой, как этот,
И началось всё уже за завтраком, когда
Мы увидели объявление о вечеринке здесь, в городе,
Потом мы отправились в путешествие, которое длилось весь день,
"Синие" продавали пиво у площади Св. Зигфрида,
Было такое чувство, что нам принадлежит как минимум полгорода,
И когда мы наконец добрались и почувствовали себя навеселе,
В животе заурчало,
Три лангоша.
В джунглях закусок,
Мы оказались где-то, где чувствовали себя потерянными,
Хотя там были и креветки, и Макдональдс, и сосиски,
Это были странные блюда со странными вкусами,
С соусами, которые пачкали губы и подбородки,
Как чужаки, мы были с незнакомой едой,
Нам даже не дали ножа, вилки и тарелки,
Так что мы бродили остаток дня,
И снова в животе заурчало,
Три лангоша.
В джунглях закусок,
Мы посмотрели друг на друга и сказали,
Да, мы ели неправильно, но на вкус было хорошо,
Так что мы пошли к тому киоску, где это было,
Меня стошнило, и это было как-то неловко,
Мы подошли, сфокусировали взгляд и крикнули,
«Извините, это здесь можно купить гре-
ческую еду?», но она сказала: «Нет, это из Венгрии»,
И голод пропал,
Три лангоша...
Из Венгрии.