Paroles et traduction Ralph Kaminski - Pies
Jestem
gotów
na
drogę,
nową
drogę
Я
готов
на
путь,
на
новый
путь
Z
tobą,
z
tobą,
z
tobą
С
тобой,
с
тобой,
с
тобой
Jestem
gotów,
by
dzielić,
dzielić
życie
Я
готов
разделить,
разделить
жизнь
I
siebie
dzielić
z
tobą
И
себя
разделить
с
тобой
To
nie
tydzień,
a
lata,
czas
mi
lata
Это
не
неделя,
а
годы,
время
летит
I
mało
co
pociesza
И
мало
что
утешает
Mówią
mi,
mówię
sobie
Мне
говорят,
я
себе
говорю
Że
warto,
warto
czekać
Что
стоит,
стоит
подождать
I
patrzę
się
w
okno
jak
Reksiu
i
Dolly
И
смотрю
я
в
окно,
как
Рекс
и
Долли
Gdy
wypatrują
mnie
Когда
меня
провожают
I
smucę
się
smutkiem
jak
oni
И
грущу
той
же
грустью,
что
и
они
Bo
długo
nie
ma
mnie
Ведь
меня
долго
не
будет
Przytul,
przytul,
przytul
mnie
Обними,
обними,
обними
меня
Smutny
jestem
tak
jak
pies
Я
грущу,
как
пёс
Nakarm,
nakarm,
nakarm
mnie
Накорми,
накорми,
накорми
меня
Głodny
jestem
tak
jak
pies
Я
голоден,
как
пёс
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau
Гав-гав-гав
Kochać,
kochać
kogoś
chcę
Любить,
любить
кого-то
хочу
Głodny
jestem
tak
jak
pies
Голоден
я,
как
пёс
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau
Гав-гав-гав
Chcą
wyruszać
na
spacer
po
przygodę
Хотят
пуститься
в
путь
за
приключениями
Kochane
pieski
mamy
Любимые
наши
песики
Reksiu,
Dolly
i
Tosia
- wiernie
przy
nas
Рекс,
Долли
и
Тося
- верно
с
нами
Pod
trzema
postaciami
В
трёх
обличиях
Tosia
sobą
pociesza,
mocno
kocha
Тося
утешает
собой,
сильно
любит
I
nigdy
nie
ma
dosyć
И
ей
никогда
не
бывает
достаточно
Bądź
choć
trochę
jak
ona,
wiernie
przy
mnie
Будь
хоть
немного
похожа
на
нее,
будь
верно
со
мной
I
bez
pamięci
kochaj
И
люби
без
памяти
I
stoję
w
tym
oknie
jak
Reksiu
i
Dolly
И
стою
я
у
окна,
как
Рекс
и
Долли
I
wypatruję
cię
И
тебя
высматриваю
A
czasem
to
okno
jest
barem
А
порой
это
окно
— бар,
Z
daleka
widzę
cię
Издалека
тебя
вижу
Przytul,
przytul,
przytul
mnie
Обними,
обними,
обними
меня
Smutny
jestem
tak
jak
pies
Я
грущу,
как
пёс
Nakarm,
nakarm,
nakarm
mnie
Накорми,
накорми,
накорми
меня
Głodny
jestem
tak
jak
pies
Я
голоден,
как
пёс
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau
Гав-гав-гав
Kochać,
kochać
kogoś
chcę
Любить,
любить
кого-то
хочу
Głodny
jestem
tak
jak
pies
Голоден
я,
как
пёс
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau-hau
Гав-гав-гав-гав
Hau-hau-hau
Гав-гав-гав
Jestem
gotów
na
drogę,
nową
drogę
Я
готов
на
путь,
на
новый
путь
Z
tobą,
z
tobą,
z
tobą
С
тобой,
с
тобой,
с
тобой
Évaluez la traduction
1
Uwertura bal
2 Ale mi smutno
3 Bal u Rafała
4 Duchy
5 Planeta i ja
6 Krystyna
7 Małe serce
8 Latka
9 Ocean
10 Pies
2 Ale mi smutno
3 Bal u Rafała
4 Duchy
5 Planeta i ja
6 Krystyna
7 Małe serce
8 Latka
9 Ocean
10 Pies
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.