Morze - Live - Ralph Kaminski traduction en allemand

Morze - Live

Kiedyś to było nasze morze
Widok z okna na cały świat
Może kiedyś stanę na Twej drodze
Może kiedyś wstrzymam czas

A może kiedyś staniesz tu
I to będzie jak ze snu
Tylko szum i tylko wiatr
Który kochał kochał nas

Tyle chwil co tu przeżyłem
Nigdy nie widziałem w snach
Ale szkoda, że naszą miłość
Nie chciał wstrzymać dla nas czas

Więc może kiedyś staniesz tu
I to będzie jak ze snu
Znów zasypie śniegiem wiatr
Plaże nie zapomną nas

A teraz to co mam to płacz
Bo już nie ma nie ma nas

Meer - Live

Einst war das unser Meer
Blick aus dem Fenster auf die ganze Welt
Vielleicht steh ich dir irgendwann im Weg
Vielleicht hält die Zeit dann für uns an

Und vielleicht kommst du irgendwann
Und es wird sein wie im Traum
Nur das Rauschen, nur der Wind
Der uns liebte, liebte uns

So viele Momente, die ich hier erlebte
Nie sah ich sie in Träumen vor
Doch schade, dass unsere Liebe
Die Zeit nicht für uns hielt zurück

Darum vielleicht kommst du irgendwann
Und es wird sein wie im Traum
Wieder deckt der Wind uns mit Schnee
Strände vergessen uns nie

Doch jetzt bleibt mir nur ein Weh
Denn wir sind nicht mehr, nicht mehr da