Paroles et traduction Ralph Stanley - Sure 'Nuff 'N Yes I Do

Well, I was born in the desert,
Came up from New Orleans.
Came up on a tornado,
Sunlight in the sky.
Sure enough, baby, sunlight in the sky.
Hey, hey, young girl, where you at?
I got a brand new Cadillac, I got a brand new Jaguar, too.
Sure enough, baby, sure enough, yes, I do.
Got the time to teach you now,
But you learn some, too.
Got the time to teach you now,
I bet you learn some, too.
Sure enough, baby, sure enough, yes, I do.
Hey, hey, oh, you, young girl,
Whatever you do.
Come on by and see me,
I'll make it worth-while for you.
Sure enough, baby, I'll make it worth-while for you.

Что ж, я родился в пустыне.
Приехал из Нового Орлеана.
Поднялся на торнадо,
Солнечный свет в небе.
Конечно, детка, солнечный свет в небе.
Эй, эй, девочка, где ты?
У меня новенький "Кадиллак" и новенький "Ягуар".
Конечно, детка, конечно, да, люблю.
У меня есть время научить тебя,
Но ты тоже кое-чему научишься.
Теперь у
Меня есть время научить тебя, держу пари, ты тоже кое-чему научишься.
Конечно, детка, конечно, да, люблю.
Эй, эй, О, ты, юная девушка!
Что бы ты ни делал.
Зайди ко мне,
Я сделаю так, чтобы это стоило того.
Конечно же, детка, я сделаю так, чтобы это стоило того.