Paroles et traduction Ralph Vaughan Williams - Rest
O
Earth
lie
heavily
upon
her
eyes;
О,
Земля,
ляг
на
веки
ей
тяжёлой
дрянью;
Seal
her
sweet
eyes
weary
of
watching,
Earth.
Закрой
усталые
глаза,
им
больше
не
смотреть,
Земля.
Lie
close
around
her,
Прильни
к
ней
ближе,
Leave
no
room
for
mirth
with
its
harsh
laughter,
Не
оставляй
места
для
веселья
с
его
хриплым
смехом,
Nor
for
sound
of
sighs.
Ни
для
звука
вздохов.
She
hath
no
questions,
she
hath
no
replies,
У
неё
нет
вопросов,
у
неё
нет
ответов,
Hushed
in
and
curtained
with
a
blessed
dearth
Убаюканная
и
окутанная
благословенным
покоем
Of
all
that
irked
her
from
her
hour
of
birth;
От
всего,
что
тревожило
её
с
самого
рождения;
With
stillness
that
is
almost
Paradise.
С
тишиной,
которая
почти
Рай.
Darkness
more
clear
than
noon-day
holdeth
her,
Тьма,
более
ясная,
чем
полдень,
держит
её,
Silence
more
musical
than
any
song;
Тишина,
более
музыкальная,
чем
любая
песня;
Even
her
very
heart
hath
ceased
to
stir;
Даже
её
сердце
перестало
биться;
Until
the
morning
of
Eternity
her
rest
shall
not
begin
nor
end,
До
самого
утра
Вечности
её
покой
не
начнётся
и
не
кончится,
But
be,
and
when
she
wakes
she
will
not
think
it
long.
А
будет
длиться,
и,
проснувшись,
она
не
сочтет
его
долгим.
Évaluez la traduction
1
Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": II. Lento moderato
2 Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": III. Moderato pesante
3 Symphony No. 6 in E minor: I. Allegro
4 Symphony No. 6 in E minor: II. Moderato
5 Symphony No. 6 in E minor: IV. Epilogue: Moderato
6 The House of Life: II. Silent Noon
7 Rest
8 Songs of Travel: I. The Vagabond
9 Songs of Travel: IX. I have trod the upward and the downward slope
10 Songs of Travel: VIII. Bright is the ring of words
11 Songs of Travel: VII. Whither must I wander
12 Songs of Travel: VI. The infinite shining heavens
13 Songs of Travel: II. Let beauty awake
14 Symphony No. 5 in D major: I. Preludio: Moderato - Allegro - Tempo I
15 Symphony No. 5 in D major: II. Scherzo: Presto misterioso
16 Symphony No. 9 in E minor: I. Moderato maestoso
17 Symphony No. 9 in E minor: II. Andante sostenuto
18 Symphony No. 9 in E minor: III. Scherzo: Allegro pesante
19 Symphony No. 9 in E minor: IV. Andante tranquillo
20 Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": I. Molto moderato
21 Symphony No. 6 in E minor: III. Scherzo: Allegro vivace
22 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ia. A Song for All Seas, All Ships: Behold, the sea itself
23 Job: A Masque for Dancing: Ib. Saraband of the Sons of God
24 Job: A Masque for Dancing: Ia. Introduction
25 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): IIIb. con finale alla tedesca
26 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): IIIa. Fuga cromatica (Allegro)
27 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): II. Romanza: Lento
28 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): I. Toccata: Allegro moderato
29 Piano Concerto in C: IIIb. con finale alla tedesca
30 Piano Concerto in C: IIIa. Fuga cromatica (Allegro)
31 Piano Concerto in C: II. Romanza: Lento
32 Job: A Masque for Dancing: II. Satan's Dance of Triumph
33 Piano Concerto in C: I. Toccata: Allegro moderato
34 Prelude and Fugue in C minor: I. Prelude
35 The Wasps - Aristophanic Suite: V. Ballet and Final Tableau
36 The Wasps - Aristophanic Suite: IV. Entr'acte
37 The Wasps - Aristophanic Suite: III. March Past of the Kitchen Utensils
38 The Wasps - Aristophanic Suite: II. Entr'acte
39 The Wasps - Aristophanic Suite: I. Overture
40 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": V. Epilogue: Alla marcia moderato, non troppo allegro
41 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": IV. Intermezzo: Andante sostenuto
42 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": III. Landscape: Lento
43 Prelude and Fugue in C minor: II. Fugue
44 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": II. Scherzo: Moderato
45 Job: A Masque for Dancing: III. Minuet of the Sons of Job and their Wives
46 Job: A Masque for Dancing: V. Dance of the Three Messengers
47 Concerto grosso: II. Burlesca ostinato: Allegro moderato
48 Concerto grosso: I. Intrada: Largo
49 Dawn Patrol (from the film Coastal Command)
50 English Folk Songs - Suite (Wind ensemble version): III. March "Folk Songs from Somerset"
51 English Folk Songs - Suite (Wind ensemble version): II. Intermezzo "My Bonny Boy"
52 English Folk Songs - Suite (Wind ensemble version): I. March "Seventeen Come Sunday"
53 Sea Songs - March
54 The Lark Ascending, Romance for violin and orchestra
55 In the Fen Country
56 Job: A Masque for Dancing: IV. Job's Dream
57 Norfolk Rhapsody No.1
58 English Folk Songs - Suite: II. Intermezzo "My Bonny Boy"
59 English Folk Songs - Suite: I. March "Seventeen Come Sunday"
60 Job: A Masque for Dancing: IX. Epilogue
61 Job: A Masque for Dancing: VIIIb. Altar Dance
62 Job: A Masque for Dancing: VIIIa. Galliard of the Sons of the Morning
63 Job: A Masque for Dancing: VIIb. Pavane of the Sons of the Morning
64 Job: A Masque for Dancing: VIIa. Elihu's Dance of Youth and Beauty
65 Job: A Masque for Dancing: VI. Dance of Job's Comforters
66 English Folk Songs - Suite: III. March "Folk Songs from Somerset"
67 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": I. Prelude: Andante maestoso
68 Partita for Double String Orchestra: IV. Fantasia: Allegro
69 Partita for double string orchestra: III. Intermezzo (Homage to Henry Hall): Andante con moto
70 Symphony No. 8 in D minor: II. Scherzo alla marcia (per stromenti a fiato): Allegro alla marcia
71 Symphony No. 8 in D minor: I. Fantasia: Variazioni senza tema
72 Symphony No. 2, "A London Symphony": IV. Andante con moto - Maestoso alla marcia (quasi lento) - Allegro - Maestoso alla marcia (alla I) - Epilogue (Andante sostenuto)
73 Symphony No. 2, "A London Symphony": III. Scherzo (Nocturne): Allegro vivace
74 Symphony No. 2, "A London Symphony": II. Lento
75 Symphony No. 2, "A London Symphony": I. Lento - Allegro risoluto (molto pesante)
76 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVg. The Explorers: O my brave Soul!
77 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVf. The Explorers: Sail forth
78 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVe. The Explorers: Greater than stars or suns
79 Symphony No. 8 in D minor: III. Cavatina (per stromenti ad arco): Lento espressivo
80 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVd. The Explorers: O thou transcendent
81 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVb. The Explorers: Down from the gardens of Asia descending
82 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVa. The Explorers: O vast Rondure, swimming in space
83 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IIb. On the Beach at Night, Alone: A vast similitude interlocks all
84 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IIa. On the Beach at Night, Alone: On the beach at night, alone
85 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ie. A Song for All Seas, All Ships: A pennant universal
86 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Id. A Song for All Seas, All Ships: Token of all brave captains
87 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ic. A Song for All Seas, All Ships: Flaunt out, O sea, your separate flags of nations!
88 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ib. A Song for All Seas, All Ships: Today a rude brief recitative
89 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVc. The Explorers: O we can wait no longer
90 Symphony No. 8 in D minor: IV. Toccata: Moderato maestoso
91 Partita for Double String Orchestra: II. Scherzo: Ostinato - Presto
92 Partita for Double String Orchestra: I. Prelude: Andante tranquillo
93 Serenade to Music (choral version)
94 Symphony No. 5 in D major: IV. Passacaglia: Moderato - Allegro - Tempo Primo - Tempo del Preludio
95 Oboe Concerto in A minor: III. Finale (Scherzo): Presto - Lento - Presto
96 Oboe Concerto in A minor: II. Minuet and Musette: Allegro moderato
97 Oboe Concerto in A minor: I. Rondo pastorale: Allegro moderato
98 Symphony No. 4 in F minor: IV. Finale (Allegro molto) con epilogo fugato (Con anima)
99 Symphony No. 4 in F minor: III. Scherzo. Allegro molto
100 Symphony No. 4 in F minor: II. Andante moderato
101 Symphony No. 4 in F minor: I. Allegro
102 Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": IV. Lento
103 Concerto grosso: III. Sarabande: Lento
104 Flos campi: IV. Moderato alla marcia "En lectulum Salomonis"
105 Sea Songs - March (orchestral version)
106 Variations for Orchestra: Theme: Andante maestoso
107 Variations for Orchestra: I. Poco tranquillo
108 Variations for Orchestra: II. Tranquillo cantabile
109 Variations for Orchestra: III. Allegro
110 Variations for Orchestra: IV. Canon (Allegro)
111 Variations for Orchestra: V. Moderato sostenuto
112 Variations for Orchestra: VI. Tempo di valse
113 Variations for Orchestra: VII. Arabesque (Andante sostenuto)
114 Variations for Orchestra: VIII. Alla polacca
115 Variations for Orchestra: IX. Adagio
116 Variations for Orchestra: X. Fugato (Allegro moderato e risoluto)
117 Variations for Orchestra: XI: Chorale
118 Two Hymn-Tune Preludes: I. Eventide
119 Two Hymn-Tune Preludes: II. Dominus regit me
120 Concerto accademico for violin and strings in D minor: I. Allegro pesante
121 Concerto accademico for violin and strings in D minor: II. Adagio
122 Concerto accademico for violin and strings in D minor: III. Presto
123 Three Preludes Founded on Welsh Hymn Tunes: II. Rhosymedre
124 Three Preludes Founded on Welsh Hymn Tunes: III. Hyfrydol
125 String Quartet No. 1 in G minor: I. Allegro moderato
126 Prelude: 49th Parallel
127 String Quartet No. 1 in G minor: II. Minuet and Trio: Tempo di minuetto
128 The Running Set
129 Five Mystical Songs: V. Antiphon
130 Sancta civitas (The Holy City): I. Lento "I was in the spirit"
131 Flos campi: VI. Moderato tranquillo "Pone me ut signaculum"
132 Flos campi: V. Andante quasi lento "Revertere, revertere Sulamitis!"
133 Concerto grosso: IV. Scherzo: Allegro, tempo di valse
134 Concerto grosso: V. March (A la marcia) and Reprise
135 Romance in D flat for harmonica with strings and piano
136 Tuba Concerto in F minor: I. Prelude: Allegro moderato
137 Tuba Concerto in F minor: II. Romanza: Andante sostenuto
138 Tuba Concerto in F minor: III. Finale: Rondo alla tedesca (Allegro)
139 Serenade to Music (orchestral version)
140 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: I. Allegro moderato
141 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: II. Pipe dance
142 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: III. Bowl dance
143 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: IV. Morris Jig "Go and 'list for a sailor"
144 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: V. Folk Song "A Bold Young Farmer"
145 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: VI. Folk Song "The Jolly Thresherman"
146 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: VII. Solo Jig
147 Five Mystical Songs: I. Easter
148 Five Mystical Songs: II. I got me flowers
149 Five Mystical Songs: III. Love bade me welcome
150 Five Mystical Songs: IV. The Call
151 String Quartet No. 1 in G minor: III. Romance: Andante sostenuto
152 String Quartet No. 1 in G minor: IV. Finale: Rondo capriccioso (Allegro molto - Pochettino più mosso)
153 Violin Sonata in A minor: I. Fantasia: Allegro giusto
154 An Oxford Elegy: II. "Go, for they call you, Shepherd"
155 An Oxford Elegy: III. "Here will I sit and wait"
156 An Oxford Elegy: IV. "Screen'd is this nook"
157 An Oxford Elegy: V. "That sweet city"
158 An Oxford Elegy: VI. "Come, let me read"
159 An Oxford Elegy: VII. "Or in my boat I lie"
160 An Oxford Elegy: VIII. "And once, in winter"
161 An Oxford Elegy: IX. "But what - I dream!"
162 An Oxford Elegy: X. "No, no, thou has not felt"
163 An Oxford Elegy: XI. "Runs it not here"
164 An Oxford Elegy: XII. "Needs must I, with heavy heart"
165 An Oxford Elegy: XIII. "Soon will the high Midsummer pomps"
166 An Oxford Elegy: XIV. "He hearkens not!"
167 An Oxford Elegy: XV. "Never more"
168 An Oxford Elegy: XVI. "Yes, thou art gone!"
169 An Oxford Elegy: XVII. "Despair will I not"
170 An Oxford Elegy: XVIII. "Why faintest thou?"
171 Three Choral Hymns: Whitsunday Hymn
172 Flos campi: I. Lento "Sicut Lilium inter spinas"
173 Flos campi: II. Andante con moto "Jam enim hiems transiit"
174 Flos campi: III. Lento - Allegro moderato "Quaesivi quem diligit anima mea"
175 An Oxford Elegy: I. Lento
176 Magnificat
177 Fantasia (quasi variazione) on the Old 104th Psalm Tune
178 Violin Sonata in A minor: II. Scherzo: Allegro furioso ma non troppo
179 Violin Sonata in A minor: III. Tema con variazioni (Andante - Var. 6: Allegro)
180 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: I. Prelude: Lento ma non troppo
181 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: II. Scherzo: Prestissimo
182 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: III. Alla sarabanda: Lento
183 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: IV. Burlesca: Allegro moderato
184 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: I. Adagio "Lovely on the Water"
185 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: II. Andante sostenuto "Spum Point"
186 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: III. Larghetto "Van Diemen's Land"
187 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: IV. Lento "She borrowed some of her mother's gold"
188 Sancta civitas (The Holy City): II. Allegro "And I saw Heaven opened"
189 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: V. Andante tranquillo "The Lady and the Dragon"
190 String Quartet No. 2 in A minor: I. Prelude: Allegro appassionato
191 String Quartet No. 2 in A minor: II. Romance: Largo
192 String Quartet No. 2 in A minor: III. Scherzo: Allegro
193 String Quartet No. 2 in A minor: IV. Epilogue: Greetings from Joan to Jean (Andante sostenuto)
194 Dona nobis pacem: I. "Agnus Dei" (lento)
195 Dona nobis pacem: II. "Beat! Beat! Drums!" (allegro moderato)
196 Dona nobis pacem: III. Reconciliation (andantino)
197 Dona nobis pacem: IV. Dirge for Two Veterans (moderato alla marcia
198 Dona nobis pacem: V. "The Angel of Death has been abroad" (l'istesso tempo)
199 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: VI. Allegro vivace "As I walked over London Bridge"
200 The Seeds of Love
201 Songs of Travel: V. In Dreams
202 On Wenlock Edge: VI. "Clun"
203 On Wenlock Edge: V. "Bredon Hill"
204 On Wenlock Edge: III. "Is my team ploughing"
205 On Wenlock Edge: II. "From far, from eve and morning"
206 On Wenlock Edge: I. "On Wenlock Edge"
207 On Wenlock Edge: IV. "Oh, when I was in love with you"
208 The Turtle Dove
209 Greensleeves
210 The Truth Sent from Above
2 Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": III. Moderato pesante
3 Symphony No. 6 in E minor: I. Allegro
4 Symphony No. 6 in E minor: II. Moderato
5 Symphony No. 6 in E minor: IV. Epilogue: Moderato
6 The House of Life: II. Silent Noon
7 Rest
8 Songs of Travel: I. The Vagabond
9 Songs of Travel: IX. I have trod the upward and the downward slope
10 Songs of Travel: VIII. Bright is the ring of words
11 Songs of Travel: VII. Whither must I wander
12 Songs of Travel: VI. The infinite shining heavens
13 Songs of Travel: II. Let beauty awake
14 Symphony No. 5 in D major: I. Preludio: Moderato - Allegro - Tempo I
15 Symphony No. 5 in D major: II. Scherzo: Presto misterioso
16 Symphony No. 9 in E minor: I. Moderato maestoso
17 Symphony No. 9 in E minor: II. Andante sostenuto
18 Symphony No. 9 in E minor: III. Scherzo: Allegro pesante
19 Symphony No. 9 in E minor: IV. Andante tranquillo
20 Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": I. Molto moderato
21 Symphony No. 6 in E minor: III. Scherzo: Allegro vivace
22 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ia. A Song for All Seas, All Ships: Behold, the sea itself
23 Job: A Masque for Dancing: Ib. Saraband of the Sons of God
24 Job: A Masque for Dancing: Ia. Introduction
25 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): IIIb. con finale alla tedesca
26 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): IIIa. Fuga cromatica (Allegro)
27 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): II. Romanza: Lento
28 Piano Concerto in C (arranged for two pianos): I. Toccata: Allegro moderato
29 Piano Concerto in C: IIIb. con finale alla tedesca
30 Piano Concerto in C: IIIa. Fuga cromatica (Allegro)
31 Piano Concerto in C: II. Romanza: Lento
32 Job: A Masque for Dancing: II. Satan's Dance of Triumph
33 Piano Concerto in C: I. Toccata: Allegro moderato
34 Prelude and Fugue in C minor: I. Prelude
35 The Wasps - Aristophanic Suite: V. Ballet and Final Tableau
36 The Wasps - Aristophanic Suite: IV. Entr'acte
37 The Wasps - Aristophanic Suite: III. March Past of the Kitchen Utensils
38 The Wasps - Aristophanic Suite: II. Entr'acte
39 The Wasps - Aristophanic Suite: I. Overture
40 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": V. Epilogue: Alla marcia moderato, non troppo allegro
41 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": IV. Intermezzo: Andante sostenuto
42 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": III. Landscape: Lento
43 Prelude and Fugue in C minor: II. Fugue
44 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": II. Scherzo: Moderato
45 Job: A Masque for Dancing: III. Minuet of the Sons of Job and their Wives
46 Job: A Masque for Dancing: V. Dance of the Three Messengers
47 Concerto grosso: II. Burlesca ostinato: Allegro moderato
48 Concerto grosso: I. Intrada: Largo
49 Dawn Patrol (from the film Coastal Command)
50 English Folk Songs - Suite (Wind ensemble version): III. March "Folk Songs from Somerset"
51 English Folk Songs - Suite (Wind ensemble version): II. Intermezzo "My Bonny Boy"
52 English Folk Songs - Suite (Wind ensemble version): I. March "Seventeen Come Sunday"
53 Sea Songs - March
54 The Lark Ascending, Romance for violin and orchestra
55 In the Fen Country
56 Job: A Masque for Dancing: IV. Job's Dream
57 Norfolk Rhapsody No.1
58 English Folk Songs - Suite: II. Intermezzo "My Bonny Boy"
59 English Folk Songs - Suite: I. March "Seventeen Come Sunday"
60 Job: A Masque for Dancing: IX. Epilogue
61 Job: A Masque for Dancing: VIIIb. Altar Dance
62 Job: A Masque for Dancing: VIIIa. Galliard of the Sons of the Morning
63 Job: A Masque for Dancing: VIIb. Pavane of the Sons of the Morning
64 Job: A Masque for Dancing: VIIa. Elihu's Dance of Youth and Beauty
65 Job: A Masque for Dancing: VI. Dance of Job's Comforters
66 English Folk Songs - Suite: III. March "Folk Songs from Somerset"
67 Symphony No. 7, "Sinfonia antartica": I. Prelude: Andante maestoso
68 Partita for Double String Orchestra: IV. Fantasia: Allegro
69 Partita for double string orchestra: III. Intermezzo (Homage to Henry Hall): Andante con moto
70 Symphony No. 8 in D minor: II. Scherzo alla marcia (per stromenti a fiato): Allegro alla marcia
71 Symphony No. 8 in D minor: I. Fantasia: Variazioni senza tema
72 Symphony No. 2, "A London Symphony": IV. Andante con moto - Maestoso alla marcia (quasi lento) - Allegro - Maestoso alla marcia (alla I) - Epilogue (Andante sostenuto)
73 Symphony No. 2, "A London Symphony": III. Scherzo (Nocturne): Allegro vivace
74 Symphony No. 2, "A London Symphony": II. Lento
75 Symphony No. 2, "A London Symphony": I. Lento - Allegro risoluto (molto pesante)
76 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVg. The Explorers: O my brave Soul!
77 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVf. The Explorers: Sail forth
78 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVe. The Explorers: Greater than stars or suns
79 Symphony No. 8 in D minor: III. Cavatina (per stromenti ad arco): Lento espressivo
80 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVd. The Explorers: O thou transcendent
81 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVb. The Explorers: Down from the gardens of Asia descending
82 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVa. The Explorers: O vast Rondure, swimming in space
83 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IIb. On the Beach at Night, Alone: A vast similitude interlocks all
84 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IIa. On the Beach at Night, Alone: On the beach at night, alone
85 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ie. A Song for All Seas, All Ships: A pennant universal
86 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Id. A Song for All Seas, All Ships: Token of all brave captains
87 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ic. A Song for All Seas, All Ships: Flaunt out, O sea, your separate flags of nations!
88 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": Ib. A Song for All Seas, All Ships: Today a rude brief recitative
89 Symphony No. 1, "A Sea Symphony": IVc. The Explorers: O we can wait no longer
90 Symphony No. 8 in D minor: IV. Toccata: Moderato maestoso
91 Partita for Double String Orchestra: II. Scherzo: Ostinato - Presto
92 Partita for Double String Orchestra: I. Prelude: Andante tranquillo
93 Serenade to Music (choral version)
94 Symphony No. 5 in D major: IV. Passacaglia: Moderato - Allegro - Tempo Primo - Tempo del Preludio
95 Oboe Concerto in A minor: III. Finale (Scherzo): Presto - Lento - Presto
96 Oboe Concerto in A minor: II. Minuet and Musette: Allegro moderato
97 Oboe Concerto in A minor: I. Rondo pastorale: Allegro moderato
98 Symphony No. 4 in F minor: IV. Finale (Allegro molto) con epilogo fugato (Con anima)
99 Symphony No. 4 in F minor: III. Scherzo. Allegro molto
100 Symphony No. 4 in F minor: II. Andante moderato
101 Symphony No. 4 in F minor: I. Allegro
102 Symphony No. 3, "A Pastoral Symphony": IV. Lento
103 Concerto grosso: III. Sarabande: Lento
104 Flos campi: IV. Moderato alla marcia "En lectulum Salomonis"
105 Sea Songs - March (orchestral version)
106 Variations for Orchestra: Theme: Andante maestoso
107 Variations for Orchestra: I. Poco tranquillo
108 Variations for Orchestra: II. Tranquillo cantabile
109 Variations for Orchestra: III. Allegro
110 Variations for Orchestra: IV. Canon (Allegro)
111 Variations for Orchestra: V. Moderato sostenuto
112 Variations for Orchestra: VI. Tempo di valse
113 Variations for Orchestra: VII. Arabesque (Andante sostenuto)
114 Variations for Orchestra: VIII. Alla polacca
115 Variations for Orchestra: IX. Adagio
116 Variations for Orchestra: X. Fugato (Allegro moderato e risoluto)
117 Variations for Orchestra: XI: Chorale
118 Two Hymn-Tune Preludes: I. Eventide
119 Two Hymn-Tune Preludes: II. Dominus regit me
120 Concerto accademico for violin and strings in D minor: I. Allegro pesante
121 Concerto accademico for violin and strings in D minor: II. Adagio
122 Concerto accademico for violin and strings in D minor: III. Presto
123 Three Preludes Founded on Welsh Hymn Tunes: II. Rhosymedre
124 Three Preludes Founded on Welsh Hymn Tunes: III. Hyfrydol
125 String Quartet No. 1 in G minor: I. Allegro moderato
126 Prelude: 49th Parallel
127 String Quartet No. 1 in G minor: II. Minuet and Trio: Tempo di minuetto
128 The Running Set
129 Five Mystical Songs: V. Antiphon
130 Sancta civitas (The Holy City): I. Lento "I was in the spirit"
131 Flos campi: VI. Moderato tranquillo "Pone me ut signaculum"
132 Flos campi: V. Andante quasi lento "Revertere, revertere Sulamitis!"
133 Concerto grosso: IV. Scherzo: Allegro, tempo di valse
134 Concerto grosso: V. March (A la marcia) and Reprise
135 Romance in D flat for harmonica with strings and piano
136 Tuba Concerto in F minor: I. Prelude: Allegro moderato
137 Tuba Concerto in F minor: II. Romanza: Andante sostenuto
138 Tuba Concerto in F minor: III. Finale: Rondo alla tedesca (Allegro)
139 Serenade to Music (orchestral version)
140 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: I. Allegro moderato
141 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: II. Pipe dance
142 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: III. Bowl dance
143 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: IV. Morris Jig "Go and 'list for a sailor"
144 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: V. Folk Song "A Bold Young Farmer"
145 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: VI. Folk Song "The Jolly Thresherman"
146 Old King Cole - A Ballet for Orchestra: VII. Solo Jig
147 Five Mystical Songs: I. Easter
148 Five Mystical Songs: II. I got me flowers
149 Five Mystical Songs: III. Love bade me welcome
150 Five Mystical Songs: IV. The Call
151 String Quartet No. 1 in G minor: III. Romance: Andante sostenuto
152 String Quartet No. 1 in G minor: IV. Finale: Rondo capriccioso (Allegro molto - Pochettino più mosso)
153 Violin Sonata in A minor: I. Fantasia: Allegro giusto
154 An Oxford Elegy: II. "Go, for they call you, Shepherd"
155 An Oxford Elegy: III. "Here will I sit and wait"
156 An Oxford Elegy: IV. "Screen'd is this nook"
157 An Oxford Elegy: V. "That sweet city"
158 An Oxford Elegy: VI. "Come, let me read"
159 An Oxford Elegy: VII. "Or in my boat I lie"
160 An Oxford Elegy: VIII. "And once, in winter"
161 An Oxford Elegy: IX. "But what - I dream!"
162 An Oxford Elegy: X. "No, no, thou has not felt"
163 An Oxford Elegy: XI. "Runs it not here"
164 An Oxford Elegy: XII. "Needs must I, with heavy heart"
165 An Oxford Elegy: XIII. "Soon will the high Midsummer pomps"
166 An Oxford Elegy: XIV. "He hearkens not!"
167 An Oxford Elegy: XV. "Never more"
168 An Oxford Elegy: XVI. "Yes, thou art gone!"
169 An Oxford Elegy: XVII. "Despair will I not"
170 An Oxford Elegy: XVIII. "Why faintest thou?"
171 Three Choral Hymns: Whitsunday Hymn
172 Flos campi: I. Lento "Sicut Lilium inter spinas"
173 Flos campi: II. Andante con moto "Jam enim hiems transiit"
174 Flos campi: III. Lento - Allegro moderato "Quaesivi quem diligit anima mea"
175 An Oxford Elegy: I. Lento
176 Magnificat
177 Fantasia (quasi variazione) on the Old 104th Psalm Tune
178 Violin Sonata in A minor: II. Scherzo: Allegro furioso ma non troppo
179 Violin Sonata in A minor: III. Tema con variazioni (Andante - Var. 6: Allegro)
180 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: I. Prelude: Lento ma non troppo
181 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: II. Scherzo: Prestissimo
182 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: III. Alla sarabanda: Lento
183 Phantasy Quintet for two violins, two violas and cello: IV. Burlesca: Allegro moderato
184 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: I. Adagio "Lovely on the Water"
185 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: II. Andante sostenuto "Spum Point"
186 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: III. Larghetto "Van Diemen's Land"
187 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: IV. Lento "She borrowed some of her mother's gold"
188 Sancta civitas (The Holy City): II. Allegro "And I saw Heaven opened"
189 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: V. Andante tranquillo "The Lady and the Dragon"
190 String Quartet No. 2 in A minor: I. Prelude: Allegro appassionato
191 String Quartet No. 2 in A minor: II. Romance: Largo
192 String Quartet No. 2 in A minor: III. Scherzo: Allegro
193 String Quartet No. 2 in A minor: IV. Epilogue: Greetings from Joan to Jean (Andante sostenuto)
194 Dona nobis pacem: I. "Agnus Dei" (lento)
195 Dona nobis pacem: II. "Beat! Beat! Drums!" (allegro moderato)
196 Dona nobis pacem: III. Reconciliation (andantino)
197 Dona nobis pacem: IV. Dirge for Two Veterans (moderato alla marcia
198 Dona nobis pacem: V. "The Angel of Death has been abroad" (l'istesso tempo)
199 Six Studies in English Folk Song for cello and piano: VI. Allegro vivace "As I walked over London Bridge"
200 The Seeds of Love
201 Songs of Travel: V. In Dreams
202 On Wenlock Edge: VI. "Clun"
203 On Wenlock Edge: V. "Bredon Hill"
204 On Wenlock Edge: III. "Is my team ploughing"
205 On Wenlock Edge: II. "From far, from eve and morning"
206 On Wenlock Edge: I. "On Wenlock Edge"
207 On Wenlock Edge: IV. "Oh, when I was in love with you"
208 The Turtle Dove
209 Greensleeves
210 The Truth Sent from Above
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.