Paroles et traduction Ralphy Dreamz - Lo Que Te Queda

Lo Que Te Queda

Ayer me dijeron
Que de vez en cuando
Preguntas por mi

Ayer me dijeron
Que de vez en cuando
Preguntas por mi
También me dijeron
Yo la vi llorando
Cuando hablan de ti

Si lo hubieras hecho antes
De partir
Si lo hubieras hecho antes
De sufrir
Hoy tendrías tanto tanto
Tanto amor
Y solo te queda
El hablar de mi

Chico Veras ponla a llorar
Luis Manuel Suriel
Saludame a Dj Suriel
Aya En Nueva York

En mi ya no hay nada
Solo apenas cosas
Que hablan de ti
Que yo me pregunto
Cuando alguien me dice
Que lloras por mi
Si lo hubieras hecho antes
De partir
Si lo hubieras hecho antes
De sufrir
Hoy tendrías tanto tanto
Tanto amor
Y solo te queda
El hablar de mi

Solo te queda el hablar de mi
Por favor que ya no me llames
No me busque no me escribas mas
Ahora sufres porque no me tienes
A tu lado ya
Solo te queda el hablar de mi
Parkeast
Nivel Dios

Y solo te queda
El hablar de mi

То, что осталось

Вчера мне сказали,
Что ты иногда
Спрашиваешь обо мне

Вчера мне сказали,
Что ты иногда
Спрашиваешь обо мне
И ещё мне сказали,
Что видели тебя плачущей,
Когда о нас заходит речь

Если бы ты это сделала раньше,
До того, как уйти,
Если бы ты это сделала раньше,
Не страдала бы так,
Сегодня у тебя было бы столько любви,
Такой большой любви.
Но тебе осталось
Лишь говорить обо мне

Chico, ты её заставишь плакать
Луис Мануэль Суриэль
Передай привет Диджею Суриэлю
Там в Нью-Йорке

Во мне уже ничего нет,
Лишь незначительные вещи,
Что напоминают о тебе.
И мне интересно,
Когда кто-то мне говорит,
Что ты плачешь обо мне,
Если бы ты это сделала раньше,
До того, как уйти,
Если бы ты это сделала раньше,
Не страдала бы так,
Сегодня у тебя было бы столько любви,
Такой большой любви.
Но тебе осталось
Лишь говорить обо мне

Лишь говорить обо мне
Пожалуйста, не звони мне больше
Не ищи меня, не пиши мне больше
Ты страдаешь сейчас, потому что меня нет
Рядом с тобой
Лишь говорить обо мне
Паркинг
Уровень Бога

Но тебе осталось
Лишь говорить обо мне