Dime Que Me Amas (Extended Version) - Ralphy Dreamz traduction en allemand

Dime Que Me Amas (Extended Version)

Aqui me tienes a tus pies
Y pronto quiero una respuesta
Me vas a querer dime si o no
No me dejes esperando corazon

Yo
Ya no aguanto mas
Quiero que me digas
Si me vas amar
Please
No me dejes en stand by
Quiero que me digas si me vas amar

Dime que me amas
Como yo ati
Dime que no
O si
Por favor no me pongas a esperar
Dime de una ves si me puedes amar
Dame una respuesta
No me dejes en el aire
Mira que todo para mi es importante
Tanto amor que tengo pa darte
Y tu ni siquiera me das el chance
De ser tu amor

No se que haras conmigo
Siempre atrás de ti
No me dices nada
Contestame si o no
Es que me tienes con tu amor
Ilusionado

Yo
Ya no aguanto mas
Quiero que me digas
Si me vas amar
Please
No me dejes on stand by
Quiero que me digas si me vas amar

Dime que me amas
Como yo ati
Dime que no
O si
Por favor no me pongas a esperar
Dime de una vez
Si me puedes amar
Dame una respuesta
No me dejes en el aire
Mira que todo para mi es importante
Tanto amor que tengo pa darte
Y tu ni siquiera me das el chance
De ser tu amor

Sag mir, dass du mich liebst (Erweiterte Version)

Hier hast du mich zu deinen Füßen
Und ich will bald eine Antwort
Wirst du mich lieben, sag ja oder nein
Lass mich nicht warten, mein Herz

Ich
Ich halte es nicht mehr aus
Ich will, dass du mir sagst
Ob du mich lieben wirst
Bitte
Lass mich nicht auf Standby
Ich will, dass du mir sagst, ob du mich lieben wirst

Sag mir, dass du mich liebst
So wie ich dich
Sag mir nein
Oder ja
Bitte lass mich nicht warten
Sag mir sofort, ob du mich lieben kannst
Gib mir eine Antwort
Lass mich nicht in der Luft hängen
Schau, das alles ist wichtig für mich
So viel Liebe, die ich dir zu geben habe
Und du gibst mir nicht einmal die Chance
Deine Liebe zu sein

Ich weiß nicht, was du mit mir machen wirst
Immer hinter dir her
Du sagst mir nichts
Antworte mir, ja oder nein
Deine Liebe hat mich
hoffnungsvoll gemacht

Ich
Ich halte es nicht mehr aus
Ich will, dass du mir sagst
Ob du mich lieben wirst
Bitte
Lass mich nicht auf Standby
Ich will, dass du mir sagst, ob du mich lieben wirst

Sag mir, dass du mich liebst
So wie ich dich
Sag mir nein
Oder ja
Bitte lass mich nicht warten
Sag mir sofort
Ob du mich lieben kannst
Gib mir eine Antwort
Lass mich nicht in der Luft hängen
Schau, das alles ist wichtig für mich
So viel Liebe, die ich dir zu geben habe
Und du gibst mir nicht einmal die Chance
Deine Liebe zu sein