Paroles et traduction Ralphy Dreamz - El Verde Es Vida

El Verde Es Vida

¡Shh!, Ralphy Dreamz

Me miran que ando en mi carro ruleteando
A veces me miran los ojos colorados
La natural es lo que yo me ando forjando
Traigo recetas así es que me ando sin cuidado

No me alebrezco y yo no ando de acelerado
Es al contrario pues ando bien relajado
Prendiendo el fuego el vuelo voy agarrando
Del aeropuerto donde muchos han volado

4:20, la hora que marca mi reloj
Eso es señal que el cigarro ya se prendió
A mi olfato el olorcito ya llegó
A mis sentidos el humo los encendió
Que no se olvide que el verde es vida
Mi vida así la vivo yo

¡Shh!
Ralphy Dreamz
Where my Dreamerz

Bien preparado el gallito pa' jalarle
El papelito buen sabor ha de brindarle
Dos, tres jalones y me pierdo en este viaje
Voy piloteando y no pienso en bajarme

Rolando el porro con todos mis camaradas
Se prende el foco cierro todas las ventanas
Cerveza helada pa' relajar la garganta
Pasando el rato se escuchan las carcajadas

4:20, la hora que marca mi reloj
Eso es señal que el cigarro ya se prendió
A mi olfato el olorcito ya llegó
A mis sentidos el humo los encendió
Que no se olvide que el verde es vida
Mi vida así la vivo yo

Mi vida así la vivo yo

Зелень - это жизнь

Тсс!, Ralphy Dreamz

Видишь, как я катаюсь на своей тачке,
Иногда у меня красные глаза,
Натуральное - вот что я курю,
У меня есть рецепты, так что я беззаботен.

Я не горячусь и не спешу,
Наоборот, я расслаблен,
Разжигаю огонь, поднимаюсь ввысь,
Из аэропорта, откуда многие уже улетели.

4:20, время на моих часах,
Это знак, что косяк уже зажжен,
К моему обонянию уже пришел этот запах,
Дым пробудил мои чувства,
Не забывай, зелень - это жизнь,
Так я живу свою жизнь, милая.

Тсс!
Ralphy Dreamz
Где мои мечтатели?

Хорошо приготовленный косячок, чтобы затянуться,
Бумажка дарит хороший вкус,
Две, три затяжки, и я теряюсь в этом путешествии,
Я управляю и не собираюсь спускаться.

Кручу косяк со всеми моими товарищами,
Зажигается лампочка, я закрываю все окна,
Холодное пиво, чтобы расслабить горло,
Проводим время, слышен смех.

4:20, время на моих часах,
Это знак, что косяк уже зажжен,
К моему обонянию уже пришел этот запах,
Дым пробудил мои чувства,
Не забывай, зелень - это жизнь,
Так я живу свою жизнь, милая.

Так я живу свою жизнь, милая.