Ralphy London - Look Good - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Ralphy London - Look Good




Look Good
Bien paraître
Uh
Euh
Aye yo daddy fact sacks B.I.G B.O.I.
Hé, mon cher, des infos factuelles B.I.G B.O.I.
It's that same mutha fucka that we listen to all the time
C'est le même enfoiré qu'on écoute tout le temps
Daily basis
Tous les jours
Andre k k k'n
André k k k'n
Yo neck achin'
Ton cou te fait mal
From noddin yo head so hard to A.T. Alien
De secouer la tête si fort sur A.T. Alien
Nigga ain't nothin' changin' him
Mec, rien ne le change
95 wave your hands from side to side
95, fais bouger tes mains d'un côté à l'autre
Uh
Euh
...
...
Right yo team is posers
Ton équipe, c'est des poseurs
Soft as Olson twin posters
Mou comme des posters de jumeaux Olsen
I'm talkin' poker with stoners
Je parle de poker avec des fumeurs de weed
You got my cock on yo molars
Tu as ma bite sur tes molaires
Don't remind
Ne me rappelle pas
I'm all aside
Je suis à part
I know my time comin' hope I don't go tonight
Je sais que mon heure arrive, j'espère que je ne partirai pas ce soir
Uh
Euh
R.I.P. to esther ol'
R.I.P. à Esther ol'
Bless her soul
Que son âme repose en paix
Double cup of good times I think I need an extra dose
Un double gobelet de bons moments, je pense que j'ai besoin d'une dose supplémentaire
Uh (what up)
Euh (quoi de neuf)
I make this good
Je fais ça bien
Dont I make this look good
Est-ce que je ne fais pas ça bien ?
Man my skills be so misunderstood
Mec, mes compétences sont tellement incomprises
I make this good
Je fais ça bien
Dont I make this look good good
Est-ce que je ne fais pas ça bien bien ?
Ain't no such thing as half way crooks
Il n'y a pas de voleurs à moitié
The way I finess a session
La façon dont je gère une session
I make it look easy like guessing questions
Je fais ça paraître facile comme deviner des questions
This shit is harder than drawing necklaces on etch-a-sketches
Cette merde est plus difficile que de dessiner des colliers sur des etch-a-sketches
Instant message from distant relatives
Message instantané de parents éloignés
They just want Christmas embelishments
Ils veulent juste des décorations de Noël
Holidays be hella tense
Les fêtes sont tellement tendues
I just wanna help the elephants
Je veux juste aider les éléphants
And animals find noahs arc
Et les animaux trouvent l'arche de Noé
I'm throwin darts everytime I go to Target
Je lance des fléchettes à chaque fois que je vais chez Target
I'm so retarded
Je suis tellement retardé
I wonder how it'd smell if Oprah farted
Je me demande comment ça sentirait si Oprah pétait
Like shit
Comme de la merde
I put no one on pedestals that's pitiful
Je ne mets personne sur un piédestal, c'est pitoyable
I pity the fool who do
J'ai pitié du fou qui le fait
R.I.P. guru
R.I.P. gourou
I wish that you could fight illness with dude's deuce
J'aimerais que tu puisses combattre la maladie avec le deuce de mec
But when the reaper comes all you can do's deuce
Mais quand la faucheuse arrive, tout ce que tu peux faire, c'est deuce
Peace
Paix






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.