Raly Barrionuevo - La Casa De Mi Madre - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Raly Barrionuevo - La Casa De Mi Madre




La Casa De Mi Madre
Дом моей матери
La casa de mi madre
Дом моей матери
Huele a brisas de geranios
Пахнет бризом с геранями
Paseandose en el patio
Прогуливаясь по двору
A hurtadillas van los años
Годы проходят украдкой
Y una cancion
И мелодия
Le habita los silencios
Обитает в тишине
La casa de mi madre
Дом моей матери
Guarda espacios de nostalgia
Хранит уголки ностальгии
Jugando en sus rincones
Играя в его укромных местах
Se ha quedado nuestra infancia
Осталось наше детство
Y esa ilusion
И эта иллюзия
Le habita los silencios
Обитает в тишине
Y hoy vuelvo a buscarme
И сегодня я снова ищу себя
En la senda del viejo baldio
На тропе старой пустыри
Me ha devuelto a mi madre el camino
Дорога вернула меня к матери
Y a sus manos de luna y membrillo
И к ее рукам луны и айвы
Y hoy vuelvo a buscarme
И сегодня я снова ищу себя
En el cielo, la noche y el rio
На небе, ночью и реке
Me ha devuelto a mi patio el camino
Дорога вернула меня во двор
Y a su aroma de suncho y de grillo
И к его аромату сунчо и сверчка
La casa de mi madre
Дом моей матери
Son los dias deshojados
Это дни, которые прошли
Mateando en los inviernos
Пили мате зимой
En la sombra del naranjo
В тени апельсинового дерева
Y ese color
И этот цвет
Le habita los silencios
Обитает в тишине
Mi madre es una lluvia
Моя мать - это дождь
Regadora de febrero
Февральский поливальщик
Curando mis heridas
Она лечит мои раны
Con tesitos de poleo
Чайком из гусиной лапки
Y ese sabor
И этот вкус
Me habita los silencios
Обитает в тишине





Writer(s): Raly Barrionuevo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.