Paroles et traduction Raly Barrionuevo - Mañanas de Navidad
Se
hace
tiempo
su
grito
sobre
los
muelles.
Her
cry
has
been
audible
for
a
long
time
on
the
docks.
Barcos
que
vienen,
barcos
que
van.
Ships
come
and
go.
Es
un
rito
su
boca
sobre
el
desierto,
Her
mouth
is
a
ritual
in
the
desert,
Vientos
que
vienen,
vientos
que
van.
Winds
come
and
go.
Sus
miedos,
sus
manos,
Her
fears,
her
hands,
En
la
fresca
mañana
de
navidad.
On
the
fresh
Christmas
morning.
Cómo
duele
el
ocaso
sobre
estos
techos,
How
the
sunset
hurts
on
these
roofs,
Luces
que
vienen,
luces
que
van.
Lights
come
and
go.
Es
un
niño
de
arena
junto
al
camino,
She
is
a
sandy
child
by
the
road,
Gente
que
viene,
gente
que
va.
People
come
and
go.
Sus
sueños,
sus
años,
Her
dreams,
her
years,
Solitaria
mañana
de
navidad.
Lonely
Christmas
morning.
Destellos,
lejanos,
Flashes,
distant,
De
una
fresca
mañana
de
navidad.
Of
a
fresh
Christmas
morning.
Évaluez la traduction
1
Una Mujer
2 El Guajchito
3 Ey Paisano
4 Oye Marcos
5 Niña Luna
6 Niña Luna
7 Guitarra de Sal
8 Eva Luna
9 Tu Estrella
10 Mañanas de Navidad
11 Y Volvió a Aparecer
12 La Dorada
13 Madre del Rosario
14 Ey Paisano
15 Zamba Por Vos
16 Celia
17 Chacarera del Mishki Mayu
18 Zamba por Vos
19 Chacarera del Mishki Mayu
2 El Guajchito
3 Ey Paisano
4 Oye Marcos
5 Niña Luna
6 Niña Luna
7 Guitarra de Sal
8 Eva Luna
9 Tu Estrella
10 Mañanas de Navidad
11 Y Volvió a Aparecer
12 La Dorada
13 Madre del Rosario
14 Ey Paisano
15 Zamba Por Vos
16 Celia
17 Chacarera del Mishki Mayu
18 Zamba por Vos
19 Chacarera del Mishki Mayu
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.