Paroles et traduction Raly Barrionuevo - Siete Palabras

Siete Palabras

El penúltimo noviembre despertó
Como un reflejo
Con tu boca, mis preguntas y un temor
De sortilegio

El camino, la montaña, la ilusión
La madrugada
Las mareas, los septiembres y el color
De las ventanas
De las ventanas

Y te miré
Como nunca jamás había mirado nada
Y te busqué
Sin saber siquiera el rumbo de tu casa

Los relojes, las espinas, la canción
Los escapismos
Los regresos, las murallas y el temor
A los abismos

Los espejos, los acordes, el dolor
De una guitarra
Dos te quiero, tres abrazos, un adiós
Siete palabras
Siete palabras

Y te miré
Como nunca jamás había mirado nada
Y te busqué
Sin saber siquiera el rumbo de tu casa

Seven Words

The penultimate November awakened
Like a reflection
With your mouth, my questions and a fear
Of bewitchment

The path, the mountain, the illusion
The dawn
The tides, Septembers and the color
Of the windows
Of the windows

And I looked at you
Like never before have I looked at anything
And I searched for you
Without even knowing the direction to your home

The clocks, the thorns, the song
The escapism
The returns, the walls and the fear
Of the abysses

The mirrors, the chords, the pain
Of a guitar
Two I love you, three hugs, one goodbye
Seven words
Seven words

And I looked at you
Like never before have I looked at anything
And I searched for you
Without even knowing the direction to your home