Paroles et traduction Raly Barrionuevo - Un Pájaro Canta
De
sueño
en
sueño
Из
сна
в
сон
Fuiste
llegando
Ты
приходил
Amigo,
piedra
Друг,
камень
Cantando
a
mi
pago
Поющий
моей
родине
Silencio
el
viento
Ветер
стихает
Tu
corazón.
Сердце
твое.
Errante
viejo
Старый
бродяга
De
una
nostalgia
Ностальгии
Tu
voz
resuena
Голос
твой
звучит
Dentro
de
mi
alma
В
моей
душе
Mi
santiagueño
Мой
святой
Tierra
y
palabra.
Земля
и
слово.
Corcel
de
acero
Железный
конь
Es
tu
guitarra
Твоя
гитара
Cabalga
senderos
Скачет
по
тропинкам
Hechos
de
magia
Из
магии
Tejiendo
empeños
Ткущих
стремления
En
tu
mirada.
В
твоем
взгляде.
Jacinto
piedra
Пурпурный
камень
Un
pájaro
canta
Птица
поет
La
chacarera
Чакареру
Detrás
de
tu
magia
За
твоей
магией
Vuelve
jacinto
Возвращайся,
пурпурный
Nunca
te
vayas.
Никогда
не
уходи.
Un
viento
turbio
Мутный
ветер
Te
fue
alejando
Унес
тебя
прочь
Mi
pueblo
llora
Мой
народ
оплакивает
Tu
desamparo
Твое
одиночество
Sigues
cantando
Ты
все
еще
поешь
Lejos
del
pago.
Далеко
от
дома.
Changuito
tierno
Нежный
пацаненок
Dulce
y
amargo
Сладкий
и
горький
Vienes
de
monte
Ты
пришел
из
леса
Adentro
de
mi
pago
Внутрь
моего
дома
La
salamanca
Саламанка
Te
dió
la
mano.
Протянула
тебе
руку.
El
cielo
espera
Небо
ждет
Y
espera
en
vano
И
ждет
напрасно
Te
alejas
con
algún
Ты
уходишь
с
какой-то
Sueño
en
la
mano
Мечтой
в
руке
Tu
estrella
un
día
Однажды
твоя
звезда
Caerá
en
santiago.
Упадет
в
Сантьяго.
Jacinto
piedra
Пурпурный
камень
Un
pájaro
canta
Птица
поет
La
chacarera
Чакареру
Detrás
de
tu
magia
За
твоей
магией
Vuelve
jacinto
Возвращайся,
пурпурный
Nunca
te
vayas.
Никогда
не
уходи.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.