Paroles et traduction Ram Di Dam - Leave a Mark

Leave a Mark

Remember the day
You said; I'm gonna do something great
I met you ages ago
Now time is past and we still don't know he rose

And you wallowed in the dark
Until you lost your spark
Because no excuse is ever good enough
Leave a mark
Leave a mark...

And me cause the night
Doesn't know he's getting towards the light
Because nobody knows who they are underneath any help

Well I woke up at this day
With nothing left to bring
In a race without our cars
And in, without our stars
Because no excuse is ever good enough
Leave a mark...

Remember the day
You said; I'm gonna do somthing great
I met you ages ago
Now time is past and we still don't know he rose

And I wallowed in the dark
Until I lost my spark
Because not in time and not for me to get it right

And you know it in your heart
When you wallowed in the dark
You trown and lost your cause
And you get right back from the start

Оставить след

Помнишь тот день,
Ты сказал: "Я сделаю что-то великое".
Я встретила тебя много лет назад,
Время прошло, а мы так и не знаем, поднялся ли он.

И ты барахтался в темноте,
Пока не потерял свою искру.
Потому что нет оправдания достаточно весомого,
Оставь свой след.
Оставь свой след...

А я - причина ночи,
Не знаю, движешься ли ты к свету.
Ведь никто не знает, кто он на самом деле, без посторонней помощи.

Что ж, я проснулась сегодня,
Мне больше нечего дать.
В гонке без машин
И внутри, без наших звёзд.
Потому что нет оправдания достаточно весомого,
Оставь свой след...

Помнишь тот день,
Ты сказал: "Я сделаю что-то великое".
Я встретила тебя много лет назад,
Время прошло, а мы так и не знаем, поднялся ли он.

И я барахталась в темноте,
Пока не потеряла свою искру.
Потому что нет времени и не мне исправлять это.

И ты знаешь это в глубине души,
Когда ты барахтался в темноте,
Ты был сломлен и потерял свою цель.
И ты начинаешь всё сначала.