Paroles et traduction RAM HEAD feat. 寿君 - GOOD TRAVEL

GOOD TRAVEL

いい旅夢気分 旅は道連れさ Yo my brother
たまには道草食っていい 共に過ごした証しに
酒でも酌み交わして バカな話に花咲かせ 笑っていたいぜ

俺と愉快な Family 痛快な History ここには書き記せない事ばかり
馬鹿やっていた やってたっていうか今もそう 相も変わらずだな
会えば乾杯 二杯三杯調子づいて居酒屋で Free style
迷惑千万極まりないな でも憎めないその笑顔のピースサイン
お前らに出会えてよかったぜ My men 言える様なツレ
居るだけ幸せ Respect今まで これからもヨロシクな
忙しくなってもこうして たまには集まって飲もうぜ
芋焼酎からの日本酒 まだ終わらない珍道中 Wooi

いい旅夢気分 旅は道連れさ Yo my brother
たまには道草食っていい 共に過ごした証しに
酒でも酌み交わして バカな話に花咲かせ 笑っていたいぜ

遠回り道 それでもかまわない かけがえの無い時間を刻む
それぞれの道を行く仲間達 約束の場所でまた会おう

似ている様でもどっかちょっと違うくて 一緒に居てる様でも
今日は久しぶりだね
大体毎回が他愛も無い会話 やっぱこんな感じやんか俺とお前は
何年前からなんて関係ないから これからも語り合ってたいわな
様々な愛はな 間違いは無いから
このさすらいの 終わりがあったとしても
先の事はわかんないから考えない様にしてる Hear mi know？
このさすらいに 今この瞬間に
お前もお前もお前も居てるって事 きっとこれは偶然じゃない
宇宙船みたいなこの

いい旅夢気分 旅は道連れさ Yo my brother
たまには道草食っていい 共に過ごした証しに
酒でも酌み交わして バカな話に花咲かせ 笑っていたいぜ

いい旅夢気分 旅は道連れさ Yo my brother
たまには道草食っていい 共に過ごした証しに
酒でも酌み交わして バカな話に花咲かせ 笑っていたいぜ

GOOD TRAVEL

It's a good travel and we're on it together, Yo my brother
Sometimes it's good to follow your heart, as a proof of our time together
Let's drink some wine and have a blast, telling stupid stories and laughing

Me and my great Family, an amazing History I can't write down everything here
We used to fool around or do stupid things, we still do, nothing has changed
When we meet, we cheers, first two, three glasses and then we get into it and do a Free style in the pub
It's crazy and annoying, but I can't be mad at that smiling peace sign
I'm so glad I met you, My man, friends like you
Being with you is happiness, Respect for the past and I hope it will continue
Even if we get busy, let's get together sometimes and have a drink
From potato shochu to sake, our journey is not over yet, Wooi

It's a good travel and we're on it together, Yo my brother
Sometimes it's good to follow your heart, as a proof of our time together
Let's drink some wine and have a blast, telling stupid stories and laughing

A round about way, but it doesn't matter, let's make this irreplaceable time memorable
My friends who each go their own way, let's meet again at the promised place

We might seem similar but there's always a little something different
It's been a while, hasn't it?
We usually talk about nothing, but that's how we are, you and I
It doesn't matter how many years it's been, I want to keep talking with you
Any kind of love is okay, there's no mistake
Even if there's an end to this journey
I try not to think about the future, Hear mi know？
In this vagrancy, at this moment
You, you, and you are here, it's definitely not by accident
Like a spaceship this

It's a good travel and we're on it together, Yo my brother
Sometimes it's good to follow your heart, as a proof of our time together
Let's drink some wine and have a blast, telling stupid stories and laughing

It's a good travel and we're on it together, Yo my brother
Sometimes it's good to follow your heart, as a proof of our time together
Let's drink some wine and have a blast, telling stupid stories and laughing