Paroles et traduction Rama - Cobardes

Cobardes

Si el futuro
Se ve tan incierto
Mientras los soldados
Van cayendo
Con la herida abierta
La serpiente
Se acerca
Dime en quien confiar
Dime en quien confiar...
En cada paso que doy
En cada latido que soy
No me veras cambiar
No me veras cambiar
Donde esta el honor?
Lo sagrado
En los abismos
De la memoria
Viven buscando el control
Engaños sin razon
Se ha vuelto confuso
Entender el engaño sin razon
Con puño y letra
Te escribo hoy
En cada paso que doy
En cada latido que soy
No me veras cambiar
(Nunca)
No me veras cambiar
Como entender
La sangre por el rio
Tanto horror
Cobardes!
Donde esta el amor?
Como entender
La sangre por el rio
Tanto horror
Cobardes!
Donde esta el amor?
(La mentira)
Que envenena el corazon
Quien destruye la razon
Donde esta el amor?!
Cobardes!
Que envenena el corazon
No me veras cambiar

Трусы

Если будущее
Кажется таким неопределённым,
Пока солдаты
Падают,
С открытой раной,
Змея
Приближается.
Скажи мне, кому доверять?
Скажи мне, кому доверять...
С каждым моим шагом,
С каждым ударом моего сердца,
Ты не увидишь, как я меняюсь.
Ты не увидишь, как я меняюсь.
Где же честь?
Святость?
В безднах
Памяти
Они живут, ища контроль,
Обман без причины.
Стало так сложно
Понять этот бессмысленный обман.
Своей рукой
Я пишу тебе сегодня.
С каждым моим шагом,
С каждым ударом моего сердца,
Ты не увидишь, как я меняюсь.
(Никогда)
Ты не увидишь, как я меняюсь.
Как понять
Кровь, текущую рекой?
Столько ужаса...
Трусы!
Где же любовь?
Как понять
Кровь, текущую рекой?
Столько ужаса...
Трусы!
Где же любовь?
(Ложь)
Которая отравляет сердце,
Которая разрушает разум.
Где же любовь?!
Трусы!
Которая отравляет сердце.
Ты не увидишь, как я меняюсь.