Paroles et traduction Rambo - Snelle Jelle

Snelle Jelle

Alkmaar, de city, maar niet te vinden op Waagplein
Want ik ren voor saaf, ze voelen mijn pijn
Verdiende dertien kop met crack en het was mijn lijn
Ik ga dik, letterlijk: kijk naar mijn lijn
Maar heb niet alleen wit voor je, ben geen racist, neef
Verleng die barki's naar koppen, alsof ik assists geef
Kan niet hangen, want ik ben in de lift, neef
Die hater kijkt me aan, alsof 'ie me gemist heeft
En ik ben on-der-weg, ik luister Franse rap
Hasj en wiet, is wat ik voor een Franse heb
Dropte tijdje niks, fuck die kanker-rap
Nu vind je mijn shit ziek, alsof ik kanker heb
Ik laat een bitch niks van me eten, ben je kankergek?!
Ik laat een bitch niks van me weten, weet je kanker-plek
Want door wijven gaan zaken anders lopen
Daarom ga ik niet met ze in zee: zand erover
En jij trekt, toch?! Maar schiet je?!
Ben gehecht aan die paper, net een nietje
Ik ben gretig: ik kom zelfs voor een tientje
Die bitch is niet loyaal, mist de bus vaker dan d'r vriendje
Maar ben geen vriendje
Doekoe is wat ik wil, en als ik wil, trek ik een stack en doet ze wat ik wil
Want ik ben aan, mattie
En ik ga niet uit
Laat me verdienen: koop gewoon die Rambo-trui
En je gaat stuk, vriend
Je wilt als mij zijn
Maar het lukt niet
Kon het allang maken met rap, maar ik buk niet
Jij voelt je G
Maar echte G's spenden geen studie in Club Vie
Binnenkort lig ik aan een strand in de Malediven
Daarom jaag ik en ben ik met malle dieven
Zijn niet 100, maar kunnen schieten voor groene brieven
Leg het apart, domme jongens kopen schoenen liever
Hoor wijven die highclass doen, en dat spontaan
Terwijl ze undercover de buurt rond gaan
Sorry bitch, ik ga niet achter je kont aan
Want die wijven lezen liever de tijdschrift dan de Koran
Schandalig, geen grappen uithalen
Ik ben boos, a mattie, kan je gewoon uithalen
Ik kan naar binnen rennen en alles eruit halen
Volle honderd geven en alles eruit halen
Volle toeren, mattie, let niet op die teller
Ik wil alleen maar doekoe, laat me gewoon tellen
Je moet geen held spelen, ze3ma iba3esh bellen
Je Prada is wel leuk, maar op die Nikeys ben ik sneller (huh!)
Faka dan
Doe dit voor elke brakkaman
Die oefoezetters, die zomaar voor de kassa staan
Kleine drerries, met die rattenplan
In deze wereld is het pakken wat je pakken kan

Быстрый Джелле

Алкмар, мой город, но меня не найти на Ваагплейн,
Ведь я гонюсь за деньгами, детка, ты чувствуешь мою боль?
Заработал тринадцать штук на крэке, и это была моя линия,
Я толстею, буквально: посмотри на мою линию,
Но у меня не только белый для тебя, я не расист, братан,
Продлеваю эти пачки до голов, словно отдаю голевые передачи,
Не могу зависать, ведь я в лифте, братан,
Этот хейтер смотрит на меня, словно скучал,
А я в пути, слушаю французский рэп,
Гашиш и травка – вот что у меня есть для французов,
Некоторое время ничего не выпускал, этот чертов рэп,
Теперь ты считаешь мой рэп крутым, словно у меня рак,
Я не дам тебе, крошка, от меня ничего съесть, ты с ума сошла?!
Я не дам тебе, крошка, ничего узнать обо мне, знаешь, чертово место,
Ведь из-за баб дела идут по-другому,
Поэтому я с ними не связываюсь: песок сверху,
И ты дергаешься, да?! Но стреляешь ли ты?!
Я привязан к этим бумажкам, как степлером,
Я жадный: я приду даже за десятку,
Эта сучка не лояльна, пропускает автобус чаще, чем своего парня,
Но я не парень,
Бабки – вот чего я хочу, и если захочу, достану пачку, и ты сделаешь, что я хочу,
Ведь я на взводе, братан,
И я не уйду,
Дай мне заработать: просто купи эту толстовку Rambo,
И ты будешь в шоке, друг,
Ты хочешь быть как я,
Но у тебя не получится,
Давно мог сделать это с рэпом, но я не прогибаюсь,
Ты чувствуешь себя гангстером,
Но настоящие гангстеры не тратят деньги на учебу в Club Vie,
Скоро я буду лежать на пляже на Мальдивах,
Поэтому я охочусь и тусуюсь с безумными ворами,
Их не сто, но они могут стрелять за зеленые бумажки,
Отложи это, глупые парни предпочитают покупать обувь,
Слышу, как бабы ведут себя высококлассно, и это спонтанно,
Пока они под прикрытием шатаются по району,
Извини, детка, я не побегу за твоей задницей,
Ведь эти бабы предпочитают читать журналы, а не Коран,
Скандально, никаких шуток,
Я зол, братан, могу просто ударить тебя,
Я могу ворваться и все вытащить,
Выложиться на все сто и все вытащить,
На полную катушку, братан, не обращай внимания на счетчик,
Я хочу только бабки, дай мне просто посчитать,
Не надо строить из себя героя, типа звонить своим корешам,
Твоя Prada, конечно, классная, но в этих Nike я быстрее (ха!),
Давай же,
Делаю это для каждого братана,
Эти бездельники, которые просто так стоят у кассы,
Мелкие жулики, с их крысиными планами,
В этом мире нужно брать то, что можешь взять.