Paroles et traduction Rambo Amadeus - Privatizova'

Privatizova'

Nema više naše,
Nema više moje,
Ima samo tvoje,
Ima samo moje,
Moje ti neću dat',
A tvoje,

Privatizova' 3x
Zemlju, vazduh, vodu, vatru

Privatizova' 3x
Alfu, Betu, Omegu i Deltu,

Privatizova' škole, vrtiće, domove zdravlja,
Muzeje, parkove, spomenike, golubove, penzionere
Privatizova' vodovod, kanalizaciju, hitnu pomoć,
Vatrogasce, vojsku, policiju, elektrodistribuciju
Privatizova' oblake i vjetar, sunce i kišu,
Rijeke i jezera, doline i gore, i sinje more
Privatizova' stoku, živinu, krtinu i slaninu,
Džabe da' samo splačine i podmetačine
Privatizova' pustinje, prašume, ledene kape,
Planetu zemlju i mjesec, čitav sunčev sistem,
Privatizova' samo pluton da' džabe jer koji
će mi moj pluton, tamo je atmosfera kurton,
Privatizova' kosmos sa sve tamnom anti-materijom
Privatizova' i gravitaciju pa je dat' na rate
što ljudi ne lete u ratama da plate

Privatizova' 3x
Gore, dolje, desno, lijevo

Logiku privatizova' jer nema 'leba bez motike
A tek bez motike nema logike
Džabe može samo po koja misao
Al skupo naplaćivati smisao,
Sva slova privatizova'
Džabe da' samo dva da može svak' da kaže Mi, ako neko slučajno kaže Ja
Mora da plati puta tri

Neznanje svima džabe
Manže Sivuple
Duplu porciju
Sivuple Repete

Sex dat' džabe al' samo u babe
Privatizovat djevojke za platežne momke
Privatizova' erekciju, penetraciju, ejakulaciju
Džabe dat' samo menstruaciju i mastrubaciju,
Privatizova' Skadarliju, Baščaršiju,
Skadarsko jezero, Demir kapiju, Lovćen Triglav,
Savu Dunav, Tam, Fap Famos, Tomos,
Jugoeksport, Jugoplastiku

Privatizova' 3x
Majku, brata, sestru, oca

Privatizova' 3x
Nadu, Vjeru, ljubav, slobodu

Privatizova' 3x
Ćevape, ražnjiće, pivu i cigare

Privatizova' 3x
Hleb, kruh, 'ljeb i 'leb

Privatizova'

Privatization

There's no more ours,
There's no more mine,
There's only yours,
There's only mine,
My mine won't give you,
And yours,

Privatize 3x
Earth, air, water, fire

Privatize 3x
Alpha, Beta, Omega and Delta,

Privatize schools, kindergartens, nursing homes,
Museums, parks, monuments, pigeons, pensioners
Privatize water supply, sewerage, emergency services,
Firefighters, military, police, electricity distribution
Privatize clouds and wind, sun and rain,
Rivers and lakes, valleys and mountains, and blue sea
Privatize cattle, poultry, beef and bacon,
Free only crumbs and leftovers
Privatize deserts, jungles, ice caps,
Planet Earth and the Moon, the entire solar system,
Privatized only Pluto for free because who
will give me my Pluto, there's shit atmosphere out there,
Privatize space with all its dark antimatter
Privatize even gravity and put it on installments
so that people wouldn't fly away in wars to pay

Privatize 3x
Up, down, right, left

Privatize logic because there's no "bread without a hoe
And without a hoe, there's no logic
Free only some thoughts
But charge dearly for meaning,
Privatize all letters
Free only two so that everyone can say We, if someone happens to say I
Must pay three times as much

Ignorance, free for all
Eat Sitall
Double portion
Sitall Repeat

Sex only free with grannies
Privatize girls for paying boys
Privatize erection, penetration, ejaculation
Free only menstruation and masturbation,
Privatize Skadarlija, Baščaršija,
Skadar Lake, Demir kapija, Lovćen Triglav,
Sava Danube, Tam, Fap Famos, Tomos,
Jugoeksport, Jugoplastika

Privatize 3x
Mother, brother, sister, father

Privatize 3x
Hope, faith, love, freedom

Privatize 3x
Ćevape, ražnjiće, beer and cigarettes

Privatize 3x
Bread, loaves, 'ljeb and 'leb

Privatize