Paroles et traduction Ramdas Kamat - Deva Tuza Mee Sonar

Deva Tuza Mee Sonar

देवा तुझा मी सोनार, तुझ्या नामाचा व्यवहार ... || १ ||
मन बुद्धीची कातरी, राम नामे सोने चारी || २ ||
नरहरी सोनार हरीचा दास, भजन करितो रात्रंदिवस || ३ ||

Mon Dieu, je suis ton or

Mon Dieu, je suis ton or, je fais commerce de ton nom ... || 1 ||
Mon cœur et mon esprit sont des orfèvres, le nom de Ram est de l'or pur || 2 ||
Narahari, le joaillier, est le serviteur de Hari, il chante des hymnes jour et nuit || 3 ||