Paroles et traduction Ramengvrl - CA$HMERE

CA$HMERE

Ay ay ay yo, hear me out, hear me out man
I think people got some real problems these days man
They think they so fuckin' rich as fuck
But y'know what? They ain't got nuthin'
Me, if I die, I will be buried in Versace...
And probs a little bit of cashmere, bitch!
When I die I be covered in cashmere
When I die I be covered in cash (hu hu!)
When I die I be covered in cashmere (cash, cash)
When I die I be covered in cash (hu hu!) (okay)
If you a rich bitch clap your hands (for me)
If you a rich bitch clap your hands (hey)
If you a bad bitch clap your hands (for me)
If your a bad bitch clap your hands (hey)
I cop a check even when I'm layin' low
If there's a beef I dont want it, I'm still eatin tho
You can be proud of yourself
But I still want some more
I spend everything in cash (caching)
What you mean I'm broke?
I got a lot of fans, but haters still be talking shit
Ain't even a man, so why they suckin' on my dick?
Every time these guys talking I'm like can you please be quick?
'Cause I don't give a fuck, imma pull up with dat stick (ayee)
I'm not a fan of excess (no)
But I feel good 'round my cash (checks)
I put my berserk mode on (rraah)
I might as well break their necks (clack)
Big names all up on my phone (brrp)
Which of your idol is next? (Who)
These so-called "rappers" wavin flags
I ain't even breaking a sweat
You got fans, you got style
But you still a basic bitch
Post a selfie with some Lang Leav's, bitch I can't relate
Everytime I drop some shit, they be like "Slay olay" (olay)
Turn up on a Monday 'cause I get paid like everyday (aye!)
When I die I be covered in cashmere
When I die I be covered in cash (hu hu!)
When I die I be covered in cashmere (cash, cash)
When I die I be covered in cash (hu hu!) (okay)
If you a rich bitch clap your hands (for me)
If you a rich bitch clap your hands (hey)
If you a bad bitch clap your hands (for me)
If your a bad bitch clap your hands (hey)
I go to bed (bed)
Thinkin' bout what's next (next)
Say what you want (say it)
I don't even care (whatevs)
I ain't got no birking yet but I still get the bag (bag)
They won't admit it but I swear these bitches gonna beg
You say dat you da man but I swear you talk just like a drag
I'm always down with this shit until these trees gone do me death
I do this for my mama I ain't here for the drama
If they don't understand I pray to god they get their karma
If they don't understand I pray to god they get their karma
If they don't understand I pray to god they get their karma
If they don't understand I pray to god they get their karma
If they don't understand I pray to god they get their karma
When I die I be covered in cashmere
When I die I be covered in cash (hu hu!)
When I die I be covered in cashmere (cash, cash)
When I die I be covered in cash (hu hu!) (okay)
If you a rich bitch clap your hands (for me)
If you a rich bitch clap your hands (hey)
If you a bad bitch clap your hands (for me)
If your a bad bitch clap your hands (hey)
Now you see what I'm sayin'?
All you fake ass muthafucka's
You tryina cop all this Gucci shit
And you can't even pay your rent
You say you got some fancy stuff but girl
Girl chill chill girl
For me you, you ain't got nuttin'
You know what I'm sayin'?
Me? I can switch lanes in my Cashmere pool
再见 我的朋友 muthafucka's

CA$HMERE

Ay ay ay yo, écoute-moi bien, écoute-moi bien mec
Je pense que les gens ont de vrais problèmes ces temps-ci mec
Ils se croient tellement riches
Mais tu sais quoi ? Ils n'ont rien du tout
Moi, si je meurs, je veux être enterrée en Versace...
Et probablement un peu de cachemire, mec !
Quand je mourrai, je serai couverte de cachemire
Quand je mourrai, je serai couverte d'argent (hu hu !)
Quand je mourrai, je serai couverte de cachemire (fric, fric)
Quand je mourrai, je serai couverte d'argent (hu hu !) (okay)
Si t'es une meuf riche, tape dans tes mains (pour moi)
Si t'es une meuf riche, tape dans tes mains (hey)
Si t'es une bad bitch, tape dans tes mains (pour moi)
Si t'es une bad bitch, tape dans tes mains (hey)
J'encaisse des chèques même quand je me fais discrète
S'il y a une embrouille, j'en veux pas, je continue de manger quand même
Tu peux être fier de toi
Mais j'en veux toujours plus
Je dépense tout en liquide (cash)
Comment ça je suis fauchée ?
J'ai beaucoup de fans, mais les haters continuent de dire de la merde
C'est même pas un mec, alors pourquoi ils me sucent la bite ?
Chaque fois que ces mecs parlent, j'ai envie de leur dire :« Vous pouvez faire vite ?»
Parce que j'en ai rien à foutre, je débarque avec ce flingue (ayee)
Je ne suis pas fan des excès (non)
Mais je me sens bien avec mon argent (chèques)
Je passe en mode berserk (rraah)
Je pourrais aussi bien leur briser le cou (clack)
Des grands noms sur mon téléphone (brrp)
C'est qui ton idole après ? (Qui)
Ces soi-disant « rappeurs » qui agitent des drapeaux
Je ne transpire même pas
T'as des fans, t'as du style
Mais t'es qu'une michto basique
Tu postes des selfies avec des citations de Lang Leav, mec je peux pas m'identifier
Chaque fois que je sors un truc, ils disent tous « Slay olay » (olay)
Ambiance le lundi parce que je suis payée comme tous les jours (aye!)
Quand je mourrai, je serai couverte de cachemire
Quand je mourrai, je serai couverte d'argent (hu hu !)
Quand je mourrai, je serai couverte de cachemire (fric, fric)
Quand je mourrai, je serai couverte d'argent (hu hu !) (okay)
Si t'es une meuf riche, tape dans tes mains (pour moi)
Si t'es une meuf riche, tape dans tes mains (hey)
Si t'es une bad bitch, tape dans tes mains (pour moi)
Si t'es une bad bitch, tape dans tes mains (hey)
Je vais au lit (lit)
Je pense à la suite (suite)
Dis ce que tu veux (dis-le)
Je m'en fiche complètement (peu importe)
J'ai pas encore de limousine mais j'ai quand même plein de fric (fric)
Elles ne l'admettront pas, mais je jure que ces pétasses vont supplier
Tu dis que t'es un mec mais je te jure que tu parles comme une folle
Je suis toujours partante pour ce délire jusqu'à ce que l'herbe me tue
Je fais ça pour ma mère, je ne suis pas là pour les histoires
S'ils ne comprennent pas, je prie Dieu qu'ils récoltent leur karma
S'ils ne comprennent pas, je prie Dieu qu'ils récoltent leur karma
S'ils ne comprennent pas, je prie Dieu qu'ils récoltent leur karma
S'ils ne comprennent pas, je prie Dieu qu'ils récoltent leur karma
S'ils ne comprennent pas, je prie Dieu qu'ils récoltent leur karma
Quand je mourrai, je serai couverte de cachemire
Quand je mourrai, je serai couverte d'argent (hu hu !)
Quand je mourrai, je serai couverte de cachemire (fric, fric)
Quand je mourrai, je serai couverte d'argent (hu hu !) (okay)
Si t'es une meuf riche, tape dans tes mains (pour moi)
Si t'es une meuf riche, tape dans tes mains (hey)
Si t'es une bad bitch, tape dans tes mains (pour moi)
Si t'es une bad bitch, tape dans tes mains (hey)
Tu vois ce que je veux dire ?
Bande de faux-culs
Vous essayez de vous payer tout ce Gucci
Et vous pouvez même pas payer votre loyer
Tu dis que t'as des trucs chers mais mec
Mec calme-toi calme-toi mec
Pour moi toi, t'as rien du tout
Tu vois ce que je veux dire ?
Moi ? Je peux changer de voie dans ma piscine en cachemire
再见 我的朋友 bande de cons