Ramesh - Digeh Basseh - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramesh - Digeh Basseh




Digeh Basseh
Digeh Basseh
ای خدا تو این جوونی
Oh God, in this youth
زندگی با من به جنگه
Life fights with me
دنیای به این بزرگی
The world's so big
برای من تنگه تنگه
Yet feels so tight
می دونم می دونم
I know, I know
تو دلم غم موندگاره
There's a permanent sadness in my heart
چه کنم چه کنم
What should I do, what should I do
این گناه روزگاره
This is the sin of life
کِی میشه دل سر و سامون بگیره؟
When will my heart find peace?
عشق مرده تو دلم جون بگیره
The love in my heart must come alive
دل میگه اون بر میگرده میدونم
My heart says she'll come back, I know
میمونم چشم انتظارش می مونم
I'll wait, I'll wait for her
دل غمگین دل رسوا دل بی حاصل من
My sad, wretched, worthless heart
تنها موندم تو جوونی دیگه بسه دل من
I'm alone in my youth, enough is enough my heart
کِی میشه دل سر و سامون بگیره؟
When will my heart find peace?
عشق مرده تو دلم جون بگیره
The love in my heart must come alive
دل میگه اون بر میگرده میدونم
My heart says she'll come back, I know
میمونم چشم انتظارش می مونم
I'll wait, I'll wait for her
دل غمگین دل رسوا دل بی حاصل من
My sad, wretched, worthless heart
تنها موندم تو جوونی دیگه بسه دل من
I'm alone in my youth, enough is enough my heart





Writer(s): Parviz Maghsadi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.