Paroles et traduction Ramesh - Delakam

Delakam

می دونم ای دلکم زودی آزرده می شی
با یه قهر با یه ناز می شکنی
تا می گم ای دل کم طاقت من یا بسوز یا بساز می شکنی
جاده رو بیراهه نروحرف منو گوش بکن
بچگی رو کنار بذار عشقو فراموش بکن

تا یه چش زیبا دیدی فرار کن
تا یه قد رعنا دیدی فرار کن
خودتو به اون را بزن همیشه
تا نگاهه آشنا دیدی فرار کن
دلکم سوختن و ساختن آخه تا کی
دلکم همیشه باختن آخه تا کی
دلکم فریب دنیا آخه تا کی
خوب و از بد نشناختن آخه تا کی
جاده رو بیراهه نروحرف منو گوش بکن
بچگی رو کنار بذار عشقو فراموش بکن

Милая

Знаю, милая, ты быстро обижаешься,
Одним капризом, одним упреком ломаешься.
Как только говорю, моя нетерпеливая, или терпи, или уходи, ты ломаешься.
Не сворачивай с пути, послушай меня,
Детство оставь позади, забудь про любовь.

Как только увидишь красивые глаза, беги.
Как только увидишь стройную фигуру, беги.
Всегда делай вид, что не замечаешь,
Как только увидишь знакомый взгляд, беги.
Милая, страдать и терпеть, доколе?
Милая, всегда проигрывать, доколе?
Милая, обманываться этим миром, доколе?
Милая, не отличать хорошее от плохого, доколе?
Не сворачивай с пути, послушай меня,
Детство оставь позади, забудь про любовь.