Paroles et traduction Ramesh - Ziarat

به زیارت که رسیدم چه دلی داشتم اما
زیر آن گنبد زرین مثل تنهایی تنها
دل پر از زمزمه های چاووش
کوله باری ز گناهان بر دوش
دل پر از زمزمه های چاووش
کوله باری ز گناهان بر دوش

حرم و زمزمه ی بال کبوتر
بوی عشق از در و دیوار کشد پر
چشم ها، تشنه ی اشک
اشک ها، آب وضو
دستها، ساقه سرسبز دعا
گریه ها، گریه ی گرم و بی صدا

به زیارت که رسیدم، بوی عشق تو شنیدم
لای آن همهمه ی گنگ، من ترا آه کشیدم
غم شیرین غم رنگین، بغض با سینه ی سنگین
غم شیرین غم رنگین، بغض با سینه ی سنگین

به زیارت که رسیدم چه دلی داشتم اما
زیر آن گنبد زرین مثل تنهایی تنها
دل پر از زمزمه های چاووش
کوله باری ز گناهان بر دوش
دل پر از زمزمه های چاووش
کوله باری ز گناهان بر دوش

Какое странствие я совершил, но ...
Под золотым куполом, как одинокий одиночка.
Сердце, полное шепота чавоша.
Мельчайший из грехов на плечах.
Сердце, полное шепота чавоша.
Мельчайший из грехов на плечах.

Храм и шепот голубиных Крыльев
Запах любви вырывается из стен.
Глаза жаждут слез.
Слезы-омовение.
Руки-пышные, молю, стреляй!
Плач теплый и тихий плач

Во время паломничества я прибыл сюда, я услышал запах твоей любви.
Лай, гул немой, я вытащил тебя.
Сладкая печаль окрашенная печаль тяжелая печаль в груди
Сладкая печаль окрашенная печаль тяжелая печаль в груди

Какое странствие я совершил, но ...
Под золотым куполом, как одинокий одиночка.
Сердце, полное шепота чавоша.
Мельчайший из грехов на плечах.
Сердце, полное шепота чавоша.
Мельчайший из грехов на плечах.