Ramil' - Колыбель - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramil' - Колыбель




Колыбель
Cradle
Я видел, как видели колыбель
I saw, as they saw the cradle
Винт винт
Screw screw
Винт никого же не пожалел
The screw spared no one
Вин вин
Screw screw
Победа, только идя на смерть
Victory, only by walking into death
Не сны
Not dreams
Тебе во многом не преуспеть
You won't succeed in much, my love
Открою глаза (смерть всё ближе ко мне)
I open my eyes (death is getting closer to me)
Я видел, как видели колыбель
I saw, as they saw the cradle
Винт винт
Screw screw
Винт никого же не пожалел
The screw spared no one
Вин вин
Screw screw
Победа, только идя на смерть
Victory, only by walking into death
Не сны
Not dreams
Тебе во многом не преуспеть
You won't succeed in much, my love
Открою глаза
I open my eyes
Смерть всё ближе ко мне
Death is getting closer to me
Синели пальцы
Fingers turned blue
Моё сознание было отчаянно о наболевшем
My consciousness was desperate about the sore subject
Без иллюстраций
Without illustrations
Не объяснить
Impossible to explain
Эти памятки в памяти теряя нервы
These mementos in memory, losing my nerves
Кратеры рвали артерии
Craters tore arteries
Не без игры в лотерею
Not without playing the lottery
Поцелуй в лоб
A kiss on the forehead
Как подарок
Like a gift
Подарок на вечно
A gift for eternity
Агония в вечер
Agony in the evening
Потом обратно на встречную
Then back on the oncoming lane
Мой двор
My yard
Вечно в вечном горит в огне
Forever in the eternal burns in fire
Я не врал
I didn't lie
Всё, что смог подарить, дал мне
Everything I could give, it gave me
Как алтарь
Like an altar
Колыбель забрала их всех
The cradle took them all
Подожги
Light up
Свечи за тех, кого больше с нами тут нет
Candles for those who are no longer with us here
Мой двор
My yard
Вечно в вечном горит в огне
Forever in the eternal burns in fire
Я не врал
I didn't lie
Всё, что смог подарить, дал мне
Everything I could give, it gave me
Как алтарь
Like an altar
Колыбель забрала их всех
The cradle took them all
Подожги
Light up
Свечи за тех, кого больше с нами тут нет
Candles for those who are no longer with us here
Я видел, как видели колыбель
I saw, as they saw the cradle
Винт винт
Screw screw
Винт никого же не пожалел
The screw spared no one
Вин вин
Screw screw
Победа, только идя на смерть
Victory, only by walking into death
Не сны
Not dreams
Тебе во многом не преуспеть
You won't succeed in much, my love
Открою глаза (смерть всё ближе ко мне)
I open my eyes (death is getting closer to me)
Я видел, как видели колыбель
I saw, as they saw the cradle
Винт винт
Screw screw
Винт никого же не пожалел
The screw spared no one
Вин вин
Screw screw
Победа, только идя на смерть
Victory, only by walking into death
Не сны
Not dreams
Тебе во многом не преуспеть
You won't succeed in much, my love
Открою глаза
I open my eyes
Смерть всё ближе ко мне
Death is getting closer to me
Смерть всё ближе ко мне
Death is getting closer to me
Смерть всё ближе ко мне
Death is getting closer to me
Смерть всё ближе ко мне
Death is getting closer to me
Смерть всё ближе ко мне
Death is getting closer to me





Writer(s): орлов роман александрович, хасбулатов раджаб зияудинович


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.