Ramil' - Моя - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ramil' - Моя




Моя
Mine
может свет маленько погасим)
(Should we dim the lights a little?)
могу вообще выключить этот свет и включить только вот этот)
(I can turn off this light completely and turn on just this one)
(Давай!)
(Let's do it!)
(Просто главное вот этот выключить и всё)
(Just make sure to turn this one off and that's it)
Сколько дней должно пройти чтобы
How many days should pass to
Чтобы не знать тебя
To not know you
Сколько бы я не ловил с другими, но
No matter how many I catch with others, but
Я сам был предателем
I myself was a traitor
Снова вернусь в эту ночь помня
I'll return to this night again, remembering
Сколько же боли
How much pain
Снова на закате проклинай меня
Curse me again at sunset
Как и я тебя проклял
As I cursed you
На теле Луи Виттон
On a Louis Vuitton body
В бокале вино
Wine in a glass
В номере много кого
Many people in the room
Но кроме нее
But besides her
Я сам тебя выдумал
I invented you myself
Будто бы вытащил из огня
As if I pulled you out of the fire
Хоть по ночам проклинай меня
Though you curse me at night
Моя
Mine
Моя... моя
Mine... mine
Звезда
Star
Уж догорела тыщу лет назад
It already burned out a thousand years ago
Я менял полюса
I changed the poles
Вернуть хотел я, но тебе не сказал
I wanted to bring you back, but I didn't tell you
Ты лови корабли
You catch the ships
Ведь мой маяк пройти укажет путь
After all, my lighthouse will show you the way
Ты греши за двоих
You sin for two
Я сам решил
I decided myself
Я больше не вернусь
I won't be back
Сколько дней должно пройти чтобы
How many days should pass to
Чтобы не ждать тебя
To not wait for you
Я пытался не любить снова, но
I tried not to love again, but
Но сам наебал себя
But I screwed myself
Режет в груди, как сейчас вспомню
It cuts in my chest, as I remember now
Сколько же крови
How much blood
Было на моих руках в ночь когда
Was on my hands the night when
Когда я тебя вспомнил
When I remembered you
Давай погасим свет
Let's dim the light
Ты и так ярче всех
You're brighter than everyone anyway
В памяти раны те
Those wounds in my memory
Равные вне сети
Equal when offline
Я вновь себя выкину
I'll throw myself out again
Как и кинул, а ты меня
As I threw you, and you threw me
Как же устал
How tired I am
Только не от тебя
Just not from you
Моя
Mine
Моя... моя
Mine... mine
Звезда
Star
Уж догорела тыщу лет назад
It already burned out a thousand years ago
Я менял полюса
I changed the poles
Вернуть хотел я, но тебе не сказал
I wanted to bring you back, but I didn't tell you
Ты лови корабли
You catch the ships
Ведь мой маяк пройти укажет путь
After all, my lighthouse will show you the way
Ты греши за двоих
You sin for two
Я сам решил
I decided myself
Я больше не вернусь
I won't be back





Writer(s): орлов р.а., галямин с.м.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.