Paroles et traduction Ramil' - Нож

Нож

Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится

Тебе до меня и даже дела нет
Но таких, как ты, я не хотел иметь
Я всегда ценил только то, что правильно
Но у нас с тобой, жаль, другие правила

Быть или не быть
Вот в чём вопрос
Как быль или не быль
Рядом с тобой

Знаешь, здесь вроде нет и воздуха
Тебя подвезёт какой-то бой с духами
А я мокрый стою, будто в строю
Силы вроде есть или нет — похую как

Куда нужно плыть?
Где искать эту быль?
Да и с кем говорить?
Парит

Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится

Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится

Тебе до меня и даже дела нет
Но таких, как ты, я не хотел иметь
Я всегда ценил только то, что правильно
Но, увы, нас по-разному ранило

Ранит тело сильно, ищу почву
Жаль, что рядом только многоточие
Быть снарядом — значит, кто-то погибнет
Всегда рядом на поле боя молитва

Ты нарочно — лишь поэтому боль
Я случайно — только никто не понял
Как кричала моя грязь под забором
Я отчалил, ты осталась, до скорого

Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится

Дым от сигарет мой затупит нож
Он давно в спине, так что его больше не трожь
Схемы сожжены, мир там плавится
Ночь украсит то, что не нравится

Knife

The smoke from my cigarette will blunt my knife
It's been in my back for a long time, so don't touch it anymore
The circuits are burned out, the world is melting there
The night will adorn what you don't like

You don't even care about me
But I didn't want to have anyone like you
I've always appreciated only what's right
But unfortunately, we have different rules

To be or not to be
That is the question
How true or not
Next to you

You know, there's no air here
Some battle with the spirits will give you a lift
And I'm standing wet, as if in formation
I have strength, or not — I don't care

Where do I need to sail?
Where to find this truth?
And who to talk to?
Soaring

The smoke from my cigarette will blunt my knife
It's been in my back for a long time, so don't touch it anymore
The circuits are burned out, the world is melting there
The night will adorn what you don't like

The smoke from my cigarette will blunt my knife
It's been in my back for a long time, so don't touch it anymore
The circuits are burned out, the world is melting there
The night will adorn what you don't like

You don't even care about me
But I didn't want to have anyone like you
I've always appreciated only what's right
But, alas, we have been wounded differently

The body hurts badly, I'm looking for soil
It's a pity that there's only an ellipsis nearby
To be a projectile means that someone will die
Always near on the battlefield is a prayer

You deliberately — that's why it hurts
I'm accidental — only no one understood
How my dirt screamed under the fence
I sailed away, you stayed, see you soon

The smoke from my cigarette will blunt my knife
It's been in my back for a long time, so don't touch it anymore
The circuits are burned out, the world is melting there
The night will adorn what you don't like

The smoke from my cigarette will blunt my knife
It's been in my back for a long time, so don't touch it anymore
The circuits are burned out, the world is melting there
The night will adorn what you don't like